I am writing a book. I use Google Translator to fix my rusty English into a best English in some moments. It's okay although sometime is not good. My question is if there is a better free online translator than Google?
second, is there any translator that can translate entire pages of a book in a determined perfect language?
My goal is to publish my book in at least 5 languages.
Happy New Year!
+)
Copyright © 2024 Q2A.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Google translator is very good but no computer translation does anything close to what a professional translator can do. You can buy better translation programs for your computer. Even if you pay a ton for a great computer translation program, the results will still be pretty terrible, so terrible that people won't want to read your book. Your best bet is to pay people to translate your book. The language they're translating into should be their native language/mother tongue.
Book Translation Online
Google translator would do really a poor job.
This is one of the best online translators i have come across http://translation2.paralink.com/ . It actually has some grasps of the languages grammar..
Although you would always be best to get a translator translating the pages. However translating a book would cost you a whole lot. Translating 56 pages in 5 different languages would cost (in italy) something such like 12.000 euros. I guess you may consider this option (I mean a hell lot more, that depends on the pages of the book obviously) if you can afford it.
Otherwise, as i said previously, go with that translator, its kind of reliable and it does it job at least. Then you may ask for reviews here on answers.
Yes, there is a free online translator.
Yes, there is a translator that can translate entire pages of a book in a determined perfect language.
Google is one of the best. I recommend that use more than one online translator and also use spelling and grammar checkers. You can see more information in the sources below
I don't believe there has been. Try a word study on your own. You will need a lexicon for each of the versions of the Bible. I started mine with the 23rd Psalm. It was really cool to read it in its original meaning. I really encourage you to do this!