como se dice hermano y hermana en Japones?
de forma formal y tambien para dentro de la familia...
Actualización:osea... en un lugar publico (formalmente)
y dentro de casa (con mas confianza, se podia decir de otra forma)
Copyright © 2024 Q2A.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Hay dos formas de decir hermano
En primer lugar
Hermano pequeño: Otouto 弟
Hermano mayor: Ani 兄
, se usan palabras diferentes para "hermano pequeño" y "hermano mayor"
esas dos palabras que he mencionado se usan para hablar de tu PROPIO hermano, ya que en japones para hablar de tu propia familia, o propio grupo intimo, usas palabras que no son formales.
Para hablar de hermanos de otras personas, y tambien para dirigirte a tu propio hermano, se usa:
Hermano pequeño: Otoutosan 弟さん
Hermano mayor: Oniisan お兄さん
Despues hay otras formas
Para dirigirte a tu hermano mayor, en tono familiar: Oniichan お兄ちゃん
Para hablar de tu hermano mayor, en tono algo mas formal: Aniki 兄貴
Para decir "hermanos en general", como "Tengo 5 hermanos", se usa kyoudai 兄弟
De más confianza es one chan (hermanita) y onii chan (hermanito).
nizan