Creo que confundis los terminos: ohayou (お早う) en realidad es el "buenos dias" de cuando uno se levanta de dormir. Hola (en realidad seria "buenas tardes", pero para el caso da igual) se dice "konnichiwa" (今日は). Si alguien de tu mismo nivel (un compañero de clases, un amigo, etc) te dice "ohayou" u "ohayou gozaimasu" (お早う御座います, la forma elegante) se le debe de contestar lo mismo. Pero a alguien que esta en un nivel superior al tuyo (un jefe, un profesor, etc) siempre vas a tener que dirijirte hacia ellos con respeto y les deberas contestar elegantemente.
Por la forma de hablar , se supone que si la otra persona te dice ohayo , es un superior o alguien mayor o algo asi (alguien que merece tu respeto) asi que debes contestarle con respeto
Answers & Comments
Verified answer
Creo que confundis los terminos: ohayou (お早う) en realidad es el "buenos dias" de cuando uno se levanta de dormir. Hola (en realidad seria "buenas tardes", pero para el caso da igual) se dice "konnichiwa" (今日は). Si alguien de tu mismo nivel (un compañero de clases, un amigo, etc) te dice "ohayou" u "ohayou gozaimasu" (お早う御座います, la forma elegante) se le debe de contestar lo mismo. Pero a alguien que esta en un nivel superior al tuyo (un jefe, un profesor, etc) siempre vas a tener que dirijirte hacia ellos con respeto y les deberas contestar elegantemente.
"Ohayou" significa buenos dÃas, aunque hay japoneses que suelen utilizarla por la tarde también si se encuentran con una persona que no han visto antes ese dÃa.
Si es por la mañana se responde "ohayou" aunque este es informal, lo correcto seria "ohayougozaimasu".
La respuesta mas adecuada es : Ohayou gozaimasu
Por la forma de hablar , se supone que si la otra persona te dice ohayo , es un superior o alguien mayor o algo asi (alguien que merece tu respeto) asi que debes contestarle con respeto
pues dices ohayo
suerte
yo creia que hola en japones era konichiwa pero bueno..
supongo que sera lo mismo
si a ti te dicen hola tu contestas hola no?
eso significa buenos dias y creo q esta mal escrito creo
y no hay regla en espesial
dile lo mismo
o hayo o mohayo o como sea