Verified answer

Adiciona la pagina del catalogo donde mencionan esto, para saber en que parte de la instalación lo ubican.

Un BY PASS es un paso doble,para la circulación de un fluido(en este caso agua) en el mismo sentido.Y tiene especificaciones de instalación.

............en toda bomba se debe realizar un by pass, se coloca una llave de paso en la entrada a la bomba otra a la salida, y otra que permite el pasaje de agua (únicamente si es de red) de la red al tanque superior, ok SUERTE

Si un dia se descompone la bomba y la quitas para reparar te quedarias sin agua todo el tiempo por ello:

Imagina la bomba elevadora ya instalada con una llave de paso puesta a la entrada de la bomba

Entonces ahora imagina que pones 2 conectores en forma de "T" , uno antes de la llave que le pusiste a la bomba y otro despues de la bomba.

Estas "T's te serviran para poner tuberia en forma de una " C" a la cual le pondras una llave de paso.

Cuando la bomba no funcione cierras su llave de paso y abres la llave del "bypass" y asi aunque poca tendras agua