Verified answer

-Amistá. Apelación benévola al otro, manera en que los planchas(estilo argentino) se

llaman entre ellos o se dirigen a otros.

-Amotinar. Guardar, esconder. "No amotinés ese vino."

-Bagayo. Oculto, escondido o fugado. "Ando de bagayo."

-Bases. Calzado, casi siempre deportivo.

-Bicho. El que está pasado de rosca, de droga.

-Bicho tomado. El que está tan pasado que su deterioro físico y

neurológico es evidente. El que ya no tiene posibilidades de

"rescatarse" de la droga.

-Bote. Ómnibus.

-Brazo gordo. El que se cree superior o se considera apto para "mandar".

Quizás por eso así le llaman los menores infractores al personal que

cumple tareas de seguridad de los hogares del inau.

-Brillo. Moneda, plata. "¿Sale un brillo pa' tomar ese vino?"

-Chapa. Sinónimo de brillo. Guita.

-Cheto pisa barro. El que se hace el importante o el cheto (o

adinerado), pero no lo es. Una mala caricatura del cheto. La

adjetivación (pisa barro) remite al piso o suelo de los asentamientos.

-Cheto come guiso. Ídem.

-Cheto raspa olla. Ídem.

-Chichi. Mujer, muchacha, chica (término muy común en las cumbias

villeras argentinas, sobre todo de las provincias).

-Chocar los pelos. Tener relaciones sexuales.

-Chorearse. Avergonzarse, ponerse tímido. "No te choriés, pelao, que

con ella tá todo joya."

-Come oreja. El que habla mucho, verborrágicamente, hasta lograr

convencer de algo.

-Embagayarse. Esconderse de la Policía.

-Encanutar. Guardar, esconder, sinónimo de amotinar. "Encanutate esos

discos en la mochila."

-Escabiar. Emborracharse. "Escabio" es un término del lunfardo

tradicional y también de la jerga carcelaria que hace referencia a una

bebida alcohólica de fabricación casera.

-Es la pegá. Es la pegada, es lo mejor.

-Es un viaje. Queda lejos.

-Estás re puchulo. Expresión que describe al que "la va de lindo", pero en

realidad es feo.

Plancha es un estilo x ej se visten cmo en esta imagen

http://www.google.com.uy/imgres?imgurl=http://sp1....

te dejo sto espero q te sirva

http://www.taringa.net/posts/humor/1870664/Diccion...

es un diciionario argentino cn palabrasq disen ls jovenes tiene cantidad

seguro que no sos argentino verdad? :P

bueno yo sí y ahi te van algunos modismos, espero ayudarte:

muchas jergas y modismos argentinos no son muy diferentes a los de otros países.

por ejemplo si decimos

"pegar un tubazo" es hacer una llamada

"bardear" insultar, molestar, hacer BARDO

"romper las pelotas/bolas/huevos" molestar

"calentarse" enojarse, aunque también puede ser tener mucho libido :P pero normalmente es para definir ENOJARSE

"cagar a pedos" retar, dar ordenes con mal caracter,etc

"estar al pedo" estar aburrido, no tener nada para hacer

"cagar a palos" golpearse, pelearse fisicamente

estos son modismos muy informales. la mayoría puros insultos y otros cosas que son argentina pura.. sigo con algo mas..

La Posta: la verdad, lo que va en serio.

Cábalas: tradiciones, cosas pequeñas que se hacen por costumbre y tradición

Tranzar, Comerse, Arrancar, Chapar: Besar (pero estos también son muy informales)

tal vez no fue mucho, pero mira esta imagen

http://sp0.fotolog.com/photo/16/38/115/nozeazii_yo...

eso es mas o menos lo que escribí, pero la imagen no es seria, está hecha para reirnos :D para que comparemos todas nuestras jergas con el verdadero significado xD

espero haberrte ayudad... la verdad, me diverti xd

que significa ser una sandra

SINOS

Manso --> Es como decir que algo esta bueno

che -- se utiliza para llamar a alguien

forro --> Persona que traiciona o trata mal a un amigo o familiar.

forro --> Tambien significa preservativo

traica --> traicionero

chamuyo --> mentira chamuyero--> persona que miente

Copado --> Tambien significa que esta muy bueno

No m acuerdo mas.. espero q t sirvaan! :)