La letra y La traducción (buena) . Besos creo que así se llama... También me gustaría saber si se utilizo en alguna serie o película ya que me parece haberla escuchado antes.. Gracias...
En google pones "letra y traduccion de collide" y picas en la primera pagina de la lista. Ahi esta la letra en ingles y la traduccion, que es la buena.
Y sobre si salio en alguna serie o pelicula te dire que si.
Answers & Comments
Verified answer
Aca te la paso en ingles:
The dawn is breaking
A light shining through
You're barely waking
And I'm tangled up in you
Yeah.
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
I'm open, you're closed
Where I follow, you'll go
I worry I won't see your face
Light up again
[Chorus]:
Even the best fall down sometimes
Even the wrong words seem to rhyme
Out of the doubt that fills my mind
I somehow find
You and I collide
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
I'm quiet you know
You make a first impression
I've found I'm scared
To know I'm always on your mind
[Chorus]:
Even the best fall down sometimes
Even the stars refuse to shine
Out of the back you fall in time
I somehow find
You and I collide
Don't stop here
I lost my place
I'm close behind
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
[Chorus]:
Even the best fall down sometimes
Even the wrong words seem to rhyme
Out of the doubt that fills your mind
You finally find
You and I collide
Tutururu Tutururu...
You finally find
You and I collide
Tutururu Tutururu...
You finally find
You and I collide
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
Y aca esta la traducción:
El amanecer esta rompiendose
una luz esta brillando atra vez
Tu estas apenas despertando
Y yo estoy enredado arriba de ti
Si.
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
Estoy abierto, Tu cerrada
Donde yo siga, tu iras
Preocupado yo no vere tu cara
Iluminarse otra vez
[Coro]:
Hasta lo mejor se cae a veces
Hasta las palabras equivocadas parecen rimar
Fuera de la duda que llena mi mente
De algun modo encuentro
Tu y yo chocamos
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
Soy callado tu sabes
Tu haces una primera impresion
He encontrado que estoy asustado
De saber que estoy siempre en tu mente
[Coro]:
Hasta lo mejor se cae a veces
Hasta las estrellas rehusan brillar
Posteriormente tu caes a tiempo
De algun modo encuentro
Tu y yo chocamos
No pares aqui
Pierdo mi lugar
Estoy muy cerca
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
[Coro]:
Hasta lo mejor se cae a veces
Hasta las palabras equivocadas parecen rimar
Fuera de la duda que llena mi mente
De algun modo encuentro
Tu y yo chocamos
Tutururu Tutururu...
Finalmente encuentras
Tu y yo chocamos
Tutururu Tutururu...
Finalmente encuentras
Tu y yo chocamos
Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu Tutururu
Espero que te sirva!!Suerte!!
yo la tengo, muy buena rola, a mi me toco escucharla en laguna beach
En google pones "letra y traduccion de collide" y picas en la primera pagina de la lista. Ahi esta la letra en ingles y la traduccion, que es la buena.
Y sobre si salio en alguna serie o pelicula te dire que si.
Primero salio en Summerland y despues en Bones.
Saludos y espero que te sirva
esmerate un poquito http://www.google.cl/
DESCARGATE EL PROGRAMA LIMEWIRE EN http://www.limewire.com/english/content/home.shtml
I SI QUERES LA LETRA EN http://www.escolar.com/ INVESTIGALA TIENE DE TODO Y EL LIMEWIRE TE LO RECOMIENDO PORQUE YO LO TENGO ES UNOS DE LOS NUMEROS 1
http://letras.terra.com.br/?q=Collide+--+Howie+Day...