La mayoría lo adjudica a Napoleón,... pero es mucho más antiguo.
Se basa en la exhortación que el emperador Augusto hacía a sus servidores, a través del dicho "Apresúrate lentamente",... sabio consejo que, con el correr del tiempo fue adoptando diversas variantes, una de las cuales, "Vísteme despacio, que tengo prisa", suele atribuirse a los monarcas españoles Carlos III y Fernando VII.
Este dicho se lo han adjudicado a Napoleón Bonaparte, el hecho se produjo cuando en unas de sus batallas un sirviente lo estaba ayudando a vestir, cuando se dio cuenta que le estaba abrochando mal su chaqueta, entonces se lo ocurrió decirle la famosa frase.
VÍSTEME DESPACIO QUE TENGO PRISA:Seguramente, no debe de haber otro dicho popular tan cuestionado respecto de su origen, como este. En realidad, se trata de una sencilla frase, pero ha sido adjudicada a tantos protagonistas de la Historia que nadie sabe ciertamente quién tiene los "derechos de autor".Desde Carlos III a Fernando VII, pasando por Napoleón Bonaparte, todos alguna vez parecen haber pronunciado esta frase que, por otra parte, no demuestra ser ninguna genialidad y es un hecho que muchos de los protagonistas de importantes hechos históricos pudieron haberla utilizado en algún momento de su vida.No obstante, una creíble versión sostiene que fue el emperador Augusto (y por cronología, precede obviamente a los demás) quien solía exhortar a sus servidores diciéndoles "Apresúrate lentamente".Con el tiempo, la expresión habría sufrido variantes, pero manteniendo siempre la vigencia con la que llegó a nuestros días y a través de la cual se aconseja a otra persona a que actúe con calma y tranquilidad en el momento más delicado de una situación, debido a que cuando se procede apresuradamente, lejos de abreviar problemas, esa premura suele entorpecer y malograr los mejores propósitos.
Esta frase es atribuida a Napoleón Bonaparte, se cuenta que Napoleón se la dijo a su criado cuando le estaba abotonando su chaqueta, viendo que el criado estaba nervioso y no lograba hacerlo bien.
Esta frase la mencionó mi pastor el día de ayer mientras disfrutabamos de mi "fiesta sorpresa" - De la cual fui avisado con anticipación para que no faltara por motivos de trabajo - y solicitabamos consejo con el carajada para ver que rumbo darle al negocio.
Muy interesante y cuánta razón en esta frase... cuanto mas rapidez necesitemos en hacer las cosas, mas cuidadosos y meticulosos debemos ser para no lamentarnos luego.
Answers & Comments
Verified answer
La mayoría lo adjudica a Napoleón,... pero es mucho más antiguo.
Se basa en la exhortación que el emperador Augusto hacía a sus servidores, a través del dicho "Apresúrate lentamente",... sabio consejo que, con el correr del tiempo fue adoptando diversas variantes, una de las cuales, "Vísteme despacio, que tengo prisa", suele atribuirse a los monarcas españoles Carlos III y Fernando VII.
Este dicho se lo han adjudicado a Napoleón Bonaparte, el hecho se produjo cuando en unas de sus batallas un sirviente lo estaba ayudando a vestir, cuando se dio cuenta que le estaba abrochando mal su chaqueta, entonces se lo ocurrió decirle la famosa frase.
napoleon se lo dijo a su sirviente
El origen no lo se, pero quiere decir que se apure aunque en una forma subjetiva. Como decir despacio pero rapido.
VÍSTEME DESPACIO QUE TENGO PRISA:Seguramente, no debe de haber otro dicho popular tan cuestionado respecto de su origen, como este. En realidad, se trata de una sencilla frase, pero ha sido adjudicada a tantos protagonistas de la Historia que nadie sabe ciertamente quién tiene los "derechos de autor".Desde Carlos III a Fernando VII, pasando por Napoleón Bonaparte, todos alguna vez parecen haber pronunciado esta frase que, por otra parte, no demuestra ser ninguna genialidad y es un hecho que muchos de los protagonistas de importantes hechos históricos pudieron haberla utilizado en algún momento de su vida.No obstante, una creíble versión sostiene que fue el emperador Augusto (y por cronología, precede obviamente a los demás) quien solía exhortar a sus servidores diciéndoles "Apresúrate lentamente".Con el tiempo, la expresión habría sufrido variantes, pero manteniendo siempre la vigencia con la que llegó a nuestros días y a través de la cual se aconseja a otra persona a que actúe con calma y tranquilidad en el momento más delicado de una situación, debido a que cuando se procede apresuradamente, lejos de abreviar problemas, esa premura suele entorpecer y malograr los mejores propósitos.
vísteme despacio que estoy apurado.....nop...no lo he escuchado antes
no se que responderte....perooooo.....gracias por los puntos
Visteme despacio, que estoy apurado
Esta frase es atribuida a Napoleón Bonaparte, se cuenta que Napoleón se la dijo a su criado cuando le estaba abotonando su chaqueta, viendo que el criado estaba nervioso y no lograba hacerlo bien.
Esta frase la mencionó mi pastor el día de ayer mientras disfrutabamos de mi "fiesta sorpresa" - De la cual fui avisado con anticipación para que no faltara por motivos de trabajo - y solicitabamos consejo con el carajada para ver que rumbo darle al negocio.
Muy interesante y cuánta razón en esta frase... cuanto mas rapidez necesitemos en hacer las cosas, mas cuidadosos y meticulosos debemos ser para no lamentarnos luego.