Ich 1979 zum erstenmal in Frankreich, keine Ahnung von französischer Küche.
Sitze in der Haute Provence in einem wundervollen Restaurant auf der Terrasse, neben mir rauscht ein bergbach, um mich herum nur Natur pur, zum Heulen schön.
Garcon fragt, was ich essen will, ich will nix falsch machen und ordere die "Plat du jour".
Es kommt ein Körbchen mir Brot, Besteck und etwas später ein toller Teller mit gemischten, eingelegten Gemüsen, am Rand 3 klitzekleine Patestückchen.
Ich Riesenhunger...denke: "boah, was mach´ich denn jetzt, davon werd´ich im Leben nicht satt!"
Plötzlich kommt mir die Lösung...ich bestelle noch mehr Brot und noch mehr Brot und noch mehr Brot.
Als ich endlich vom Brot pappsatt bin, räumt der Kellner ab und bringt?
ich war mit einer freundin in london. wir waren noch minderjährig und hatten den flug verpasst. aus dem hotel hatten wir bereits ausgecheckt und wir hatten auch kein englisches geld mehr. Wir mussten also unsere eltern anrufen (nachts um 3) und denen erklären dass wir nichts im flugzeug sitzen sondern in london festsitzen. Wir sind dann erstmal wieder vom flughafen weg zum internationalen bahnhof aber da fuhr kein zug nach deutschland. unseren eltern blieb nichts anderes übrig als die deutsche botschaft in england anzurufen aber die hatten nur notdienst da wochenende war. dann haben sie die polizeiwache in london angerufen und die haben uns dann von der straÃe aufgegabelt wir haben dann die nacht auf dem revier verbracht mit polizisten die uns ziemlich komisch angeguckt haben und so schnell gesprochen haben dass ich nur noch blablabla verstanden hab und ständig musste ich darum bitten dass er es nochmal und langsamer sagt. am nächsten morgen hatten unsere elter sich von bekannten eine kreditkarte ausgeliehen und konnten so übers internet flüge buchen und zwar so dass die tickets in england am flughafen für uns zurückgelegt wurden. Gut... Dann hat die Polizei (zu dritt) uns zum flughafen gebracht und bis zum sicherheitscheck gebracht...es sah aus wie wenn wir escortiert worden wären..die ganzen leute haben uns angestarrt und die haben bestimmt gedacht dass wir abgeschoben werden XDDD mein gott war mir das peinlich^^
Anfang der 80er war ich mit meinem damaligen Freund in Norwegen (wir sind Berliner).
Wir hatten uns auf einem Campingplatz eine kleine Hütte gemietet.
Eines Nachts war es sehr stürmisch. Nun gut, machte nichts, wir hatten im Preis inbegriffen auch einen HeiÃlüfter. Am nächsten Morgen ging ich unter die Dusche (über den Campingplatz) und das HeiÃwasser war plötzlich weg - trotz ausreichender Wertmarken.
Ich vom Campingplatz, zum Platzbesitzer: Ein typischer Norweger, groÃ, blond, breit - ich glaube in seiner Freizeit riss der Bäume aus.
Ich:"Aaaah! Kein HeiÃwasser"
Er: *nickt*
Ich:"Ja, aber ich kann nicht duschen!"
Er: *nickt*
Ich: "Wann geht denn das wieder???" Schon recht verzweifelt....
Er: *Berg-hoch-zeig* "Ein Strommast ist umgekfallen. Es wird dann gerichtet."
Der war dermaÃen ruhig... aber so sehr - mir war das richtig peinlich, ihn wegen soetwas überhaupt angesprochen zu haben... :-(.
(Wer weiÃ, was der gedacht hat - "Boah, was sind die GroÃstädter (oder gar Deutschen!) nur hektische Menschen...")
In einer Ferienfreizeit in Frankreich fuhr ich mit einigen Teilnehmern Einkaufen. Auf der Rückfahrt brüllte eine Mitfahrerin laut: " Wir fahren in die falsche Richtung! Da steht es auf dem Schild und ich weià genau, dass wir aus der Richtung "Toutes" gekommen sind!"
Bei meinen ersten USA Besuch als ich noch nicht so gut Englisch konnte hatte die Frau an der Kasse mich mal was gefragt und ich hab nichts verstanden,hatte nur schnell meine Freundin die Englisch konnte hergeholt.
Aber die Frau an der Kasse hat mich so angeguckt als ob ich Taubstumm wäre ;D
Answers & Comments
Verified answer
Ich 1979 zum erstenmal in Frankreich, keine Ahnung von französischer Küche.
Sitze in der Haute Provence in einem wundervollen Restaurant auf der Terrasse, neben mir rauscht ein bergbach, um mich herum nur Natur pur, zum Heulen schön.
Garcon fragt, was ich essen will, ich will nix falsch machen und ordere die "Plat du jour".
Es kommt ein Körbchen mir Brot, Besteck und etwas später ein toller Teller mit gemischten, eingelegten Gemüsen, am Rand 3 klitzekleine Patestückchen.
Ich Riesenhunger...denke: "boah, was mach´ich denn jetzt, davon werd´ich im Leben nicht satt!"
Plötzlich kommt mir die Lösung...ich bestelle noch mehr Brot und noch mehr Brot und noch mehr Brot.
Als ich endlich vom Brot pappsatt bin, räumt der Kellner ab und bringt?
Den Hauptgang. Wie peinlich!
Danach Dessert. Wie peinlich!
Danach Käseplatte.
Ich wäre am liebsten im Boden versunken!
ich war mit einer freundin in london. wir waren noch minderjährig und hatten den flug verpasst. aus dem hotel hatten wir bereits ausgecheckt und wir hatten auch kein englisches geld mehr. Wir mussten also unsere eltern anrufen (nachts um 3) und denen erklären dass wir nichts im flugzeug sitzen sondern in london festsitzen. Wir sind dann erstmal wieder vom flughafen weg zum internationalen bahnhof aber da fuhr kein zug nach deutschland. unseren eltern blieb nichts anderes übrig als die deutsche botschaft in england anzurufen aber die hatten nur notdienst da wochenende war. dann haben sie die polizeiwache in london angerufen und die haben uns dann von der straÃe aufgegabelt wir haben dann die nacht auf dem revier verbracht mit polizisten die uns ziemlich komisch angeguckt haben und so schnell gesprochen haben dass ich nur noch blablabla verstanden hab und ständig musste ich darum bitten dass er es nochmal und langsamer sagt. am nächsten morgen hatten unsere elter sich von bekannten eine kreditkarte ausgeliehen und konnten so übers internet flüge buchen und zwar so dass die tickets in england am flughafen für uns zurückgelegt wurden. Gut... Dann hat die Polizei (zu dritt) uns zum flughafen gebracht und bis zum sicherheitscheck gebracht...es sah aus wie wenn wir escortiert worden wären..die ganzen leute haben uns angestarrt und die haben bestimmt gedacht dass wir abgeschoben werden XDDD mein gott war mir das peinlich^^
Anfang der 80er war ich mit meinem damaligen Freund in Norwegen (wir sind Berliner).
Wir hatten uns auf einem Campingplatz eine kleine Hütte gemietet.
Eines Nachts war es sehr stürmisch. Nun gut, machte nichts, wir hatten im Preis inbegriffen auch einen HeiÃlüfter. Am nächsten Morgen ging ich unter die Dusche (über den Campingplatz) und das HeiÃwasser war plötzlich weg - trotz ausreichender Wertmarken.
Ich vom Campingplatz, zum Platzbesitzer: Ein typischer Norweger, groÃ, blond, breit - ich glaube in seiner Freizeit riss der Bäume aus.
Ich:"Aaaah! Kein HeiÃwasser"
Er: *nickt*
Ich:"Ja, aber ich kann nicht duschen!"
Er: *nickt*
Ich: "Wann geht denn das wieder???" Schon recht verzweifelt....
Er: *Berg-hoch-zeig* "Ein Strommast ist umgekfallen. Es wird dann gerichtet."
Der war dermaÃen ruhig... aber so sehr - mir war das richtig peinlich, ihn wegen soetwas überhaupt angesprochen zu haben... :-(.
(Wer weiÃ, was der gedacht hat - "Boah, was sind die GroÃstädter (oder gar Deutschen!) nur hektische Menschen...")
In einer Ferienfreizeit in Frankreich fuhr ich mit einigen Teilnehmern Einkaufen. Auf der Rückfahrt brüllte eine Mitfahrerin laut: " Wir fahren in die falsche Richtung! Da steht es auf dem Schild und ich weià genau, dass wir aus der Richtung "Toutes" gekommen sind!"
Den Ballermann finde ich mehr als peinlich.
Bei meinen ersten USA Besuch als ich noch nicht so gut Englisch konnte hatte die Frau an der Kasse mich mal was gefragt und ich hab nichts verstanden,hatte nur schnell meine Freundin die Englisch konnte hergeholt.
Aber die Frau an der Kasse hat mich so angeguckt als ob ich Taubstumm wäre ;D