Tengo un poco de lio, cuando se utilizan los demostrativos compuestos (celui-ci, celui-là, celle-ci, ceuz-là, etc.).
Alguien me puede explicar exactamente para que sirven cuando se utiliza cada uno y que significan en español?
Muchas gracias
Copyright © 2024 Q2A.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
LES PRONOMS DÉMOSTRATIFS
Le pronom démostratif remplace le groupe "adjectif démostratif + nom" et il évite la répétition d'un nom ou d'un groupe nominal.
Masculin singulier - celui
Masculin pluriel - ceux
Féminin singulier - celle
Féminin pluriel - celles
Neutre singulier - cela
Neutre pluriel - ça
LES PRONOMS DÉMOSTRATIFS SONT EMPLOYÉS:
-avec "-ci" ou "-là" ils servent à distinguer deux noms(Dans la langue courante on emploi "-là" plutôt que "-ci"). Exemple: Quel rouge à lèvres voulez-vous Madame? Celui-ci ou celui-là?
-avec la préposition "de" + nom. Exemple:
On entend des cloches. Ce sont celles de l'église Pierre
Il est mignon, ce chien! À qui est-il? C'est celui du voisin
-avec un pronom relatif. Exemple:
La maison des Joly? C'est celle qui est au coin de la rue
Les croissants de cette boulangerie sont ceux que je préfère
LOS PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS
El pronombre demostrativo remplaza al grupo " adjetivo + nombre" y evita la repetición de un nombre o grupo nominal.
LOS PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS SE USAN:
-con "-ci" ou "-là". Sirven para distinguir dos nombres.(En la lengua corriente se emplea "-là" mas bien que "-ci"). Ejemplo: Que barra de labios prefiere usted? Esta o aquella?
-con la preposicion "de" + nombre. Ejemplo:
Se oyen las campanas. Son las de la iglesia Pierre
Es guapo este perro! De quien es? Es el del vecino
-con un pronombre relativo. Exemple:
La casa de Joly? Es la que esta en la esquina de la calle
Los croissants de esta panadería son los que prefiero
esos casos demuestran cercanÃa o lejanÃa.Por ejemplo celuo-ci es algo que está más cerca que celui-la