¿Qué quiere decir Serrat en "la mujer que yo quiero"?
En esta canción Serrat dice "la mujer que yo quiero no necesita bañarse cada noche en agua bendita"... ¿Porqué? qué quiere dar a entender o decir con ello???
Y también dice "con ella quieren darmela mis amigos" ¿por qué? de qué habla? es una expresión coloquial española o cómo???
Y ya así al final dice: "pobre juanito" a qué se refiere?!?!?!
Les agradezco mil!
--(aki les dejo un link con la canción completa:
http://www2.uol.com.br/cante/lyrics/Joan_Manuel_Se...
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
La mujer que yo quiero, no necesita
bañarse cada noche en agua bendita.
Tiene muchos defectos, dice mi madre,
y demasiados huesos, dice mi padre.
------------------------------------------------------------
La mujer que el ama, no es perfecta, ni presume de serlo,
No es una "santa" ni se muestra como tal.
------------------------------------------------------------
Pero ella es más verdad que el pan y la tierra.
Mi amor es un amor de antes de la guerra
para saberlo...
La mujer que yo quiero, no necesita
deshojar cada noche una margarita.
-------------------------------------------------------------
Es "autentica" fuerte y segura de si misma
respirando el aroma de libertad que "antes de la guerra civil española"
empezaban a respirar las mujeres y que fue sesgado por la
victoria de la dictadura junto al oscurantismo religioso de la epoca.
-------------------------------------------------------------
La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
prendida en mi alma como si cualquier cosa.
Con ella quieren dármela mis amigos,
y se amargan la vida mis enemigos...
------------------------------------------------------------
La mujer que el ama es "deseada" por sus amigos y enemigos, sin que le moleste, sabiendo del deseo de ambos y de la envidia que roe
el alma de sus enemigos.
La "autenticidad" de ella no deja margen a los celos.
------------------------------------------------------------
porque sin querer tú, te envuelve su arrullo
y contra su calor, se pierde el orgullo
y la vergüenza...
La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
madurando feliz, dulce y vanidosa.
------------------------------------------------------------
Ella sabe del deseo que provoca y lo goza, no lo oculta, ni lo fomenta
tan solo lo vive y disfruta.
------------------------------------------------------------
La mujer que yo quiero, me ató a su yunta,
para sembrar la tierra de punta a punta
de un amor que nos habla con voz de sabio
y tiene de mujer la piel y los labios.
------------------------------------------------------------
Tiene la feminidad a flor de piel, la explota, con la sabiduria de hembra,
que conoce el poder de serlo.
No necesita "demostrar" ser, simplemente "es" hembra, mujer y por lo tanto sabia.
------------------------------------------------------------
Son todos suyos mis compañeros de antes...
Mi perro, mi Scalextric y mis amantes.
¡Pobre Juanito...!
-------------------------------------------------------------
Es tan dueña de el, que se entraga a ella en pasado presente y futuro,
Es amante, madre, compañera, maestra...
Pobre juanito¡¡¡ Juanito es Joan su nombre
-------------------------------------------------------------
La mujer que yo quiero, me ató a su yunta:
pero, por favor, no se lo digas nunca.
-------------------------------------------------------------
Esta claro, esta mujer es al tiempo la dueña de su ser, pero ella (aunque lo sepa) no debe notarlo.
-------------------------------------------------------------
Pero, por favor, no se lo digas nunca...
Asi es tambien la mujer que yo quiero.
Olvidar la "igualdad" para ser realmente Hembra sabia y poderosa.
Lastima que muchas mujeres sigan compitiendo en caer tan bajo como ya hemos caido los hombres, olvidando que en ellas esta la fuerza y la sabiduria.
Asi nos va¡¡¡¡
Añado por qué no habia leido la respuesta anterior.
Joan Manel Serrat es Juan Manuel Serrat , Juanito es el diminutivo de su propio nombre.
Darsela es lo que suena, que los amigos la desean, jeje, algo mas que la mano, pero el sabe que ella explota este deseo sin frivolidad ni lascivia.
Tambien muestra con ello la sexualidad y la entrega total de la mujer que el ama, sin falsos tabues impuestos.
Si quieres volver con tu ex debes comprometerte a no reprochar ningún tipo de cuestión y tomarte la rotura como poco reconstructivo en la relación y para hacer aquello necesitas el libro Volver Con Ella de aca http://comorecuperaratumujer.netint.info/?Yh6h . Con alguna garantía de 60 días el libro Volver con Ella no solo te ayudara a volver con tu ex sino sumado recibirás una segunda programa llamada Mensajes de Texto con la cual descubrirás los 5 mensajes que jamás de los jamases debes enviarle a la mujer con la que acabas de terminar y igualmente, por el otro lado, los mensajes que si puedes enviarle si quieres recuperarla.
Si quieres asimilar a sentirte correctamente contigo misma y intentar hacer todo lo posible para recuperar tú enlace sin darte por derrotada entonces el manual de Natalia Fernández, Recuperar Mi Matrimonio de aquí https://tr.im/1G8jf te ayudara conseguir todo esto y mucho mas.
El contenido del volumen Recuperar Mi Matrimonio es uno de profundo interés no sólo para las personas que tienen problemas en su enlace sino para todos aqueos que quieren blindar sus relaciones.
En su volumen Natalia Fernández no sólo toca el tema de “rescatar un enlace”, sino que va más allá, tener una relación sólida, que no caiga en crisis en presencia de el primer problema.
De esta manera que, si quieres recuperar tu matrimonio o simplemente quieres aumentar tu relación entonces este manual de Natalia Fernández obrara milagros para ti
Mi perro mi Escalextric y mis amantes:
Escalextric proviene del anglicismo "ScaleX Electrico" que son carritos a escala, a control remoto sobre pistas eléctricas.
Joan usa muchos simbolismo en sus canciones al igual que Neruda, con sus poderosas poesías, el cual mucho influyo a Serrat. La "mujer" en si no existe, pero claro, todo tipo de arte es para interpretarlo como uno guste. Sus canciones son muy profundas y muchas no tienen que ver con canciones de amor, aunque parezca así, pero con cosas sociales y que son pertinente de nuestro mundo y gente.
La mujer es la tierra, su tierra y por eso le canta a Espagna. El siempre ha sido comunista/socialista y a favor de los republicanos ( guerra civil) y estuvo en contra de los ideales de Franco, los abusos al pueblo y por eso fue marginado y se fue al exilio donde vivio en Mexico hasta que Franco muriera. Mexico siempre ha sido un país abierto para muchos refugiados socialistas de todo el mundo.
1. " La mujer que yo quiero, no necesita
bañarse cada noche en agua bendita.
Tiene muchos defectos, dice mi madre,
y demasiados huesos, dice mi padre. "
La tierra que yo amo es pura y no tiene que limpiarse de la tanta sangre derramada por causa de los Nacionalistas (Franco)
"Tiene muchos defectos dice mi.." como todos los países
"Y muchos huesos dice..." Durante y despues de la Guerra Civil muchos Españoles, de ambos lados, sufrieron mucho y pasaron mucha hambre con cuerpos casi como escheletos.
2. "Pero ella es más verdad que el pan y la tierra.
Mi amor es un amor de antes de la guerra
para saberlo...
La mujer que yo quiero, no necesita
deshojar cada noche una margarita."
"Pero ella es mas verdad que el pan y la tierra..." Aca se refiere a la España socialista o los Republicanos, lo cual la unidad del pueblo es mas fuerte que comer, y mas importante el país=España que solo la tierra sin los valores por lo cual tantos lucharon y murieron.
"Mi amor es un amor antes de la guerra" aca la Guerra Civil, y el amor por la patria, España es un amor de siempre.
"La mujer que yo quiero no necesita deshojar.." Aunque todo este mal, desolado y con Franco en el poder, aun hay esperanza para todo el pueblo Español por lo tanto no pierdan poniendo la esperanzas en una margarita.
3. "La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
prendida en mi alma como si cualquier cosa.
Con ella quieren dármela mis amigos,
y se amargan la vida mis enemigos.."
Mi tierra, mi España esta llena de tantas cosas buenas y productivas y nunca me la quito de mi corazón de mi alma. Al mismo tiempo mis amigos y los seguidores de Franco (Nacionales) siguen peleados, aunque ahora sin armas y guerras, pero con ideales.
4. "porque sin querer tú, te envuelve su arrullo
y contra su calor, se pierde el orgullo
y la vergüenza...
La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
madurando feliz, dulce y vanidosa."
Nada ata a uno como su tierra y por el amor a la patria, despues de tantos agnos de guerra, se pierde ese orgullo guerrillero (Republicanos) igual la verguenza de haber perdido la Guerra Civil y hay que seguir viviendo y mirando el futuro con ojos positivos.
"La mujer que yo quiero, es fruta jugosa
madurando feliz, dulce y vanidosa." Mi tierra esta llena de muchas cosas buenas, y seguimos creciendo y viviendo la vidad sin amargura.
5. La mujer que yo quiero, me ató a su yunta,
para sembrar la tierra de punta a punta
de un amor que nos habla con voz de sabio
y tiene de mujer la piel y los labios.
Solo la tierra de uno, en esta ocasión Espagna de costa a costa, puede anclar a uno para siempre, aunque si uno tenga que vivir en el asilo. Esa atadura nunca se pierde ni se enfría.
La tierra nuestra esta llena de amor y sabiduría sea en un lago, mar, monte o en sentado cerca de un rio, y su viento que sopla nos da caricia en la piel y su sol nos besa al igual que la luna y toda estas cosas espiritualmente nos hablan y nos guían.
6."Son todos suyos mis compañeros de antes...
Mi perro, mi Scalextric y mis amantes.
¡Pobre Juanito...! "
Muchos Espagnoles fueron al exilio, America Latina y norte America, Francia y muchas otras partes de Europa. Pero no importa lo lejos que fueran pues siempre ellos estarán en sus corazones, inclusive sus mascotas, y los amantes.
"Pobre Juanito.." Es un grito de tristeza enorme, aca Joan, para todos aquellos que se fueron de su patria y nunca pudieron regresar y se murieron en tierras lejanas sin volver a ver todo lo que ellos conocieron incluyendo lo mas grande su linda Espagna.
7. "La mujer que yo quiero, me ató a su yunta:
pero, por favor, no se lo digas nunca."
Nuestra patria es nuestra madre y siempre lo sera desde que nacemos, vivimos y morimos pues al final ella nos traga en su vientre y nos pone a descansar. Pero no se lo digas nunca pues poderes en contra de uno (todo el pueblo Espagnol) pueden forzar que salieran de la tierra (madre) amada, y si la tierra lo sabe, aunque lo sepa todo, no hay que recordárselo pues ya ella esta llorando por sus hijos los cuales nunca vera, protegerá y cubrirá al final con su calor y amor de madre en la tumba.
Perdonen mi castellano pues no lo hablo bien.
MOP © Octubre 2015
muchas veces se usa la expresión "esto es de antes de la guerra" para querer decir que es algo auténtico, artesanal, hecho con cariño y con cuidado
yo interpreto de la siguiente manera (tendrias que preguntarle a serrat si quieres algo mas certero):
la mujer que yo quiero no necesita bañarse cada noche en agua bendita: se refiera a que esa mujer no necesita de cuidados extremos para que el la ame, el ya la ama tal y como ella es.
con ella quieren darmela mis amigos: Darmela es como darme la mano, felicitarme, porque se alegran que la haya encontrado y que sea feliz con ella, por lo mismo luego dice y se amargan la vida mis enemigos.
pobre juanito: la verdad yo siempre entendia que decia juanita, no juanito, entonces crei que al mencionar a sus amantes recordo alguna que tenia ese nombre. o quiza sea el nombre del perro, no se bien.