Se ha puesto de moda entre los angloparlantes, así que ya se usa casi todo el tiempo para empezar a decir algo cada vez que están en desacuerdo con lo que alguien ha dicho previamente.
La traducción literal al español sería la que ya te han dicho...sin embargo yo no la traduciría. Primero me informaría de si en español ya hay una expresión que se usa para lo mismo y seguro que las hay.
Answers & Comments
Verified answer
Se ha puesto de moda entre los angloparlantes, así que ya se usa casi todo el tiempo para empezar a decir algo cada vez que están en desacuerdo con lo que alguien ha dicho previamente.
La traducción literal al español sería la que ya te han dicho...sin embargo yo no la traduciría. Primero me informaría de si en español ya hay una expresión que se usa para lo mismo y seguro que las hay.
Saludos.
''Perra, por favor''
o tambien
''Putta, por favor''
saludos!
el equivalente en Mexico que usamos cuando nos referimos a algo que no estamos deacuerdo o usamos para responder con ironia es " NO MAMES WEY"
"PERRA, POR FAVOR"
perra
-
no quiero sonar grosera asi que se los explicare por parte bitch (perra)
please ( por favor) y todo junto suena PERRA POR FAVOR jajajajajaj embuste las groseria me da risa
espero que sirva
salu2
Perra ( Expresión usada para ofender)
Hola.
Lo viste en los memes?.
Significa, put0 (a) porfavor.
Saludos.
Bitch es para decir femenino de Perro,
Pero: tambien es utilizado como para ofender.
Ejemplo: Fulana is a bitch, (Fulana es una perra)
Tambien es usada asi: " You are a bitch" ( significando
que la persona es una P******ta. )
Es broma?