Nació en Buenos Aires el 24-08-1899. Por influencia de su abuela inglesa, fue alfabetizado en inglés y en español. En 1914, viajó con su familia a Europa y se instaló en Ginebra, donde cursó bachillerato. Pasó en 1919 a España y allí entró en contacto con el movimiento ultraísta. En 1921, regresó a Buenos Aires y fundó con otros importantes escritores la revista Proa. En 1923,publicó su primer libro de poemas "Fervor de Buenos Aires", Desde esa época, se enferma de los ojos, sufre sucesivas operaciones de cataratas y pierde casi por completo la vista en 1955. Recibió importantes distinciones de diversas universidades y gobiernos extranjeros y numerosos premios, entre ellos el Cervantes en 1980. Su obra fue traducida a más de veinticinco idiomas y llevada al cine y a la televisión, falleció en Ginebra el 14 de junio de 1986.
2-
A Enrique Amorim (novelista uruguayo a quien Borges admiraba)
3-
La acción se desarrolla en una época incierta podría ser el fin del siglo XIX o inicio del ** (fecha acoplada al nacimiento del autor) "El tango hacía su voluntá con nosotros" , el lugar de la escena (según el autor) está ubicado "más allá de Flores". La historia se desenvuelve en un ambiente rural "callejones de barro duro, entre los hornos de ladrillos".
4-
El Maldonado lo ubica en una solitaria planicie que merced a la oscuridad nocturna alcanza ribetes espaciales y se extiende a partir del Arroyo Maldonado.
5- El Maldonado es actualmente Juan B. Justo y Av. Gaona .
6-
El narrador- en primera persona es el personaje (un guapo) quien cuenta el relato, describiendolo a un grupo de oyentes entre los cuales podría estar Borges, una historia de la cual él es testigo, cómplice y autor.
7-
Encuentra a la lujaneraen la misma noche en que relata la historia: ("pero es noche que no se me olvidará como que en ella vino la Lujanera a dormir en mi rancho"), luego tambien en "El salón de Julia": (La Lujanera lo miró aborreciéndolo y se abrió paso entre el carreraje y las chinas)
8-
Las 3 veces fueron:
1. Al parecer se lo cruza al comenzar el relato: "un placero insolente de ruedas coloradas, lleno hasta el tope de hombres, que iba a los barquinazos por esos callejones, y un emponchado iba silencioso en el medio, y ése era el Corralero"
2. En el salón de Julia
3. Y luego, cuando vuelve ya herido.
9-
La muerte del corralero es misteriosa, La lujanera dice: "luego de salir con el Corralero, se jueron a un campito, y que en eso cae un desconocido y lo llama como desesperado a pelear y le infiere esa puñalada y que ella jura que no sabe quién es pero que no es Rosendo"
El mismo Corralero hubiera podido denunciarlo al regresar moribundo para que sus hombres tomaran venganza, pero no señala a nadie en particular, algunas verdades sobre lo ocurrido aparecen en otro libro del autor " “Historia de Rosendo Juárez”
Aunque bien, dado el final de la obra puede ser que el narrador sea quien lo mató, "volví a sacar el cuchillo y no quedaba ni un rastrito de sangre"
10-
Muchos paisanos le adjudican la muerte a la lujanera "dos a un tiempo la repitieron juerte después Lo mató la mujer!!!.
La Lujanera adjudica el ataque a ese desconocido que apareció en el campo.
Y es ella quien libera de culpa a Rosendo.
11-
Todo se reduce a tres o cuatro escenas, lo cual deja al descubierto una utilización de una continuidad casi ininterrumpida
12-
Pelar el fiyingo significa sacar o desenvainar el cuchillo (el fiyingo es un cuchillo pequeño)
Answers & Comments
Verified answer
1-
Nació en Buenos Aires el 24-08-1899. Por influencia de su abuela inglesa, fue alfabetizado en inglés y en español. En 1914, viajó con su familia a Europa y se instaló en Ginebra, donde cursó bachillerato. Pasó en 1919 a España y allí entró en contacto con el movimiento ultraísta. En 1921, regresó a Buenos Aires y fundó con otros importantes escritores la revista Proa. En 1923,publicó su primer libro de poemas "Fervor de Buenos Aires", Desde esa época, se enferma de los ojos, sufre sucesivas operaciones de cataratas y pierde casi por completo la vista en 1955. Recibió importantes distinciones de diversas universidades y gobiernos extranjeros y numerosos premios, entre ellos el Cervantes en 1980. Su obra fue traducida a más de veinticinco idiomas y llevada al cine y a la televisión, falleció en Ginebra el 14 de junio de 1986.
2-
A Enrique Amorim (novelista uruguayo a quien Borges admiraba)
3-
La acción se desarrolla en una época incierta podría ser el fin del siglo XIX o inicio del ** (fecha acoplada al nacimiento del autor) "El tango hacía su voluntá con nosotros" , el lugar de la escena (según el autor) está ubicado "más allá de Flores". La historia se desenvuelve en un ambiente rural "callejones de barro duro, entre los hornos de ladrillos".
4-
El Maldonado lo ubica en una solitaria planicie que merced a la oscuridad nocturna alcanza ribetes espaciales y se extiende a partir del Arroyo Maldonado.
5- El Maldonado es actualmente Juan B. Justo y Av. Gaona .
6-
El narrador- en primera persona es el personaje (un guapo) quien cuenta el relato, describiendolo a un grupo de oyentes entre los cuales podría estar Borges, una historia de la cual él es testigo, cómplice y autor.
7-
Encuentra a la lujaneraen la misma noche en que relata la historia: ("pero es noche que no se me olvidará como que en ella vino la Lujanera a dormir en mi rancho"), luego tambien en "El salón de Julia": (La Lujanera lo miró aborreciéndolo y se abrió paso entre el carreraje y las chinas)
8-
Las 3 veces fueron:
1. Al parecer se lo cruza al comenzar el relato: "un placero insolente de ruedas coloradas, lleno hasta el tope de hombres, que iba a los barquinazos por esos callejones, y un emponchado iba silencioso en el medio, y ése era el Corralero"
2. En el salón de Julia
3. Y luego, cuando vuelve ya herido.
9-
La muerte del corralero es misteriosa, La lujanera dice: "luego de salir con el Corralero, se jueron a un campito, y que en eso cae un desconocido y lo llama como desesperado a pelear y le infiere esa puñalada y que ella jura que no sabe quién es pero que no es Rosendo"
El mismo Corralero hubiera podido denunciarlo al regresar moribundo para que sus hombres tomaran venganza, pero no señala a nadie en particular, algunas verdades sobre lo ocurrido aparecen en otro libro del autor " “Historia de Rosendo Juárez”
Aunque bien, dado el final de la obra puede ser que el narrador sea quien lo mató, "volví a sacar el cuchillo y no quedaba ni un rastrito de sangre"
10-
Muchos paisanos le adjudican la muerte a la lujanera "dos a un tiempo la repitieron juerte después Lo mató la mujer!!!.
La Lujanera adjudica el ataque a ese desconocido que apareció en el campo.
Y es ella quien libera de culpa a Rosendo.
11-
Todo se reduce a tres o cuatro escenas, lo cual deja al descubierto una utilización de una continuidad casi ininterrumpida
12-
Pelar el fiyingo significa sacar o desenvainar el cuchillo (el fiyingo es un cuchillo pequeño)