Verified answer

No te has dado cuenta de esto:

ACOSTUMBRADO=USED (=adjetivo).

Tu frase dice :"No podemos acostumbrarnos a ...."=We cannot get used to ....

Get+used=Acostumbrar,acostumbrarse,

porque el verbo Get+un adjetivo,significa VOLVERSE ALGO.Ej.Get+sad=Volverse triste=VERBO ENTRISTECERSE.Por eso:Get+used=Volverse acostumbrado=VERBO ACOSTUMBRARSE.

Ejemplo:

We haven't get used to going to school by bus.No nos hemos acostumbrado a ir a la escuela en autobús.

(El verbo que le sigue a used debe tener la terminación -ing)

======================

Si querés decir "No estamos "acostumbrados" a ..." =We aren't used to ....

Ejemplo:

We aren't USED to having breakfast.No estamos ACOSTUMBRADOS a desayunar.

(El verbo que le sigue a "to" es con -ing.)

=======================

Espero que te sirva:)

hay dos opciones para hacerlo una yo tre la digo 2 puedes entrar aca http://translate.google.com.pe/?hl=es#es/en/ y escribir la oracion y te sale en ingles la oracion acostumbrarnos en ingles se dice no se mejor te lo digo en una oracion must get used en español debemos acostumbrarnos

accustomed

Accustumed

Se dice used.

Espero que te sirva