Verified answer

LA PALABRA ES DE ORIGEN NAHUA Y ES CACAHUATE.

El término viene del náhuatl tlālcacahuatl, que significa cacao de la tierra, de (tlalli 'tierra, suelo'), porque la vaina de sus semillas está bajo tierra y cacahuatl ('granos de cacao'). El árbol y su fruto se conocen en México como cacahuate o cacahuete pero es mas apegado a el nahua cacahuate,y es correcto en español.

en España se le llama cacahuete, por confucion fonetica, igual que con otras palabras de origen americano, como cuando confunden el JITOMATE, con el TOMATE, al grado de que es mas conocido en varios paises TOMATE que JITOMATE, para designar a un fruto rojo que se usa en salsas(el tomete es verde o morado, mientras que el jitomate es el rojo que todos conocemos)

lo mismo paso con la papa del peru, la cual solo en mexico y peru se le llama papa, como en su original pronuciacion, mientras que en europa y otros paises se le llama patata, por un herror de prnunciacion que se a perpetuado a travez de los siglos.

tambien es correcto llamar mani, al cacahuate, es una pronuncicion de origen taino que se difundio por el mundo, para el fruto la planta cacahuate.

perdon por las faltas de ortografia

saludos

Aqui en Mexico se dice, cacahuate

Todos somos Cacahuates, si.

cacahuete!

Se dice "cacahuate", que es palabra náhuatl. En otras latitudes se dice "maní".

cacahuate!!

Cacahuate!

cacahuate