Verified answer

teocuitlatl: oro (Au)

Según el diccionario online consultado, coztic significa amarillo y teocuitatl, por sí sola, significa: oro.

En ese mismo diccionario hay las siguientes palabras:

teocuitlacozcatl: collar de oro m

teocuitlamatemecatl: brazalete de oro m

teocuitlamatl: oropel m

teocuitlamecatl: cadena de oro f, pulsera f, esclava f

teocuitlaoztotl: mina de oro f

De donde, creo, se deduce que no se requiere la palabra "coztic" para designar dicho metal.

Disculpen mi ignorancia pero q idioma o lengua es esa ??? :S

.

la palabra "TEOCUITLATL"

biene de las palabras: Teotl = Dios y Cuitlatl =excremento

el oro es como obra de los dioses

.

"Cōztic teōcuitlatl"

---

Para Missjemg: http://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1huatl