"Tener un cable a tierra" significa tener algo que sirve como escape de las actividades cotidianas.
Ejemplo:
Tengo un cable a tierra en mi hijo. (Me hijo me hace olvidar todo lo demás)
"Pierdo mi cable a tierra" vendría entonces a querer decir "pierdo aquello que me motiva o me ayuda a olvidar todo lo demás" o "pierdo mi válvula de escape".
Respecto a la segunda pregunta sobre si es propia de algún país, no sabría darte una respuesta.
En electricidad, para que pueda circular corriente uno de los cables debe estar a tierra. Asi que en sentido figurado significa estar conectado a la realidad,de no ser asi, no puedes avanzar.
Answers & Comments
Verified answer
"Tener un cable a tierra" significa tener algo que sirve como escape de las actividades cotidianas.
Ejemplo:
Tengo un cable a tierra en mi hijo. (Me hijo me hace olvidar todo lo demás)
"Pierdo mi cable a tierra" vendría entonces a querer decir "pierdo aquello que me motiva o me ayuda a olvidar todo lo demás" o "pierdo mi válvula de escape".
Respecto a la segunda pregunta sobre si es propia de algún país, no sabría darte una respuesta.
tu cable a tierra es como tu escape de la rutina....
saludos!!
En electricidad, para que pueda circular corriente uno de los cables debe estar a tierra. Asi que en sentido figurado significa estar conectado a la realidad,de no ser asi, no puedes avanzar.
Bye. Suerte!!!