Verified answer

No, ya que es redundante.

Si, pues solo necesita tener concordancia y la tiene ;) y que la e visto en algunos libros e historias :)

Como frase, es una frase cualquiera.

Pero el entonces, es una causa que uno inventa.

Fuera de contexto, como está siendo planteada en tu pregunta, es imposible que te ayudemos. Pero respecto a la ortografía, "mí" lleva tilde ("Me dije a mí mismo).

Esta bien dicho y te lo pongo en una frase para q se pueda ver:

Saliendo del Cementerio, Grité con todas mis fuerzas, EN MEDIO DE MÍ!!! y sentí una vocesita diciéndome Fynn que pregunta te lleva a esa respuesta? ...y entonces me dije a mi mismo ¿ Dónde esta Anna?.

Y no regresé mas al cementerio porque Anna estaba dentro de mí!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

No sé si puedes verlo pero para mí es algo normal verlo escrito en grandes Libros como este q se llama Señor Dios, Soy Anna!!!! escrito por Fynn, libro agotado cada vez q sale a la venta.

Precioso porq habla de un amor especial no es religioso , solo es simplemente del amor de una niña abandonada y su relación con Dios y quien la recogió en una Irlanda maltratada por las luchas y hambrunas y llega Anna a llenar de amor esa casa, etc, muy buen libro.

la frase que es duda para ti no abarca el "y entonces" el "me dije a mi mismo" es la parte de tu duda, entonces la frase "me dije a mi mismo" se entiende como metafórica, no es que te hayas dicho de decir, sino que se refiere a un pensamiento de reflexión que hace el sujeto en cuestión hacia una situación.