Latin translation help please. "ut nihil non iisdern verbis redderetur audíturn."?
"ut nihil non iisdern verbis redderetur audíturn."
This phrase turns up in the short story "Funes the Memorius" by J.L. Borges. Can anyone tell me what it means?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
"ut nihil non iisdem verbis redderetur audítum." - you're reading 'm (M)' as 'rn (RN)'
'...so that nothing heard is repested in the same words.'