¿Me pueden explicar como se usa la palabra TO en el ingles?
Se que el TO signica A pero no se como se usa para las demas cosas por ejemplo ´´I want to walk´´ Por que se usa el to ahi? me peuden explicar porfavor y sus diferentes usos en el ingles.
dejemos de pensar en ingles, y pensemos simplemente en español:
"Yo quiero hablar", como veras el verbo esta en "infinitivo" (Ar,er, ir).......por lo tanto, la logica nos sugiere que en el idioma ingles, tambien se utiliza de la misma forma.
Ahora bien, el infinitivo del verbo "hablar" en español es "hablar" -obvio-, sin embargo, para "hacer" los verbos infinitivos en ingles, se les debe de agregar el "to + verb", por que simplemente no existen como tal los verbos sino estan en infinitivo.
Si te das cuenta, todos los verbos en ingles (listas de verbos) estan reportados en INFINITIVO y de ahi sacan sus conjugaciones y pasados etc etc.
Y es por eso, que traduciendo
"yo quiero hablar" al ingles se dice "i want to talk"
...de igual forma todos los demas verbos aplican, "to play", "to watch" "To stop" , "to do" , "to make", "to laugh"...etc..etc
Espero haber sido claro.
Recuerda que casi cualquier idioma sigue la "logica" y apesar de lo que digan de "no pienses en español para hablar en ingles", a veces la logica nos ayuda mucho a entender las reglas gramaticales.
Quien me podria ayudar a traducir esto.....cuando llegue al Estacionamiento yo iva caminando de atras de liliana y ella resvalo y la ayude a levantar...
Answers & Comments
Verified answer
Hola,
dejemos de pensar en ingles, y pensemos simplemente en español:
"Yo quiero hablar", como veras el verbo esta en "infinitivo" (Ar,er, ir).......por lo tanto, la logica nos sugiere que en el idioma ingles, tambien se utiliza de la misma forma.
Ahora bien, el infinitivo del verbo "hablar" en español es "hablar" -obvio-, sin embargo, para "hacer" los verbos infinitivos en ingles, se les debe de agregar el "to + verb", por que simplemente no existen como tal los verbos sino estan en infinitivo.
Si te das cuenta, todos los verbos en ingles (listas de verbos) estan reportados en INFINITIVO y de ahi sacan sus conjugaciones y pasados etc etc.
Y es por eso, que traduciendo
"yo quiero hablar" al ingles se dice "i want to talk"
...de igual forma todos los demas verbos aplican, "to play", "to watch" "To stop" , "to do" , "to make", "to laugh"...etc..etc
Espero haber sido claro.
Recuerda que casi cualquier idioma sigue la "logica" y apesar de lo que digan de "no pienses en español para hablar en ingles", a veces la logica nos ayuda mucho a entender las reglas gramaticales.
Un saludo
Hola...
Mira el To se usa para muchas cosas...
Va antes de un verbo y para escribir "a" "para"
En esta ocacion "I want to walk" significa Yo Quiero Caminar...
y to se esta utilizando para que puedas utilizar tu verbo en terminacion ar, er, ir
"to" se agrega antes del verbo que expresar la accion en una oracion, para que éste se pase a infinitivo.
en ese caso "to" solo es auxiliar y no se puede traducir como palabra, ya que solo es una regla del ingles.
traduccion:
i want to walk
yo quiero CAMINAR
otros ejemplos:
to run - correr
to help - ayudar
y asi todos a los verbos se les agrega "to" antes del verbo para infinitivo, salu2
el to se utiliza para separar dos ****** verbos
Quien me podria ayudar a traducir esto.....cuando llegue al Estacionamiento yo iva caminando de atras de liliana y ella resvalo y la ayude a levantar...
es como decir =
asdlkjflaskjdfa