que quiere decir "al muerto las coronas"?
pues, me parece que es un dicho, he buscado en internet pero no encuentro su origen o significado exacto, alguien lo sabe? gracias.
Actualización:pues lo escuche ayer en un accidente, que el tipo que lo ocasiono estaba como justificandose de que no habia tenido la culpa, que el otro se le metio a su carril (un atropellamiento de un muchacho en una moto y murio)
entonces dijo una señora "pues claro, al muerto las coronas"
soy de mexico
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
quiere decir que a cada cosa lo que le corresponda es decir no vas a dar una corona a un vivo verdad??? tienbes que darle a una muerto
Bueno yo lo conosco como: "Sobre el muerto las coronas". No se de donde seas y tampoco se las costumbres de otros paises hispanahablantes pero en México la gente acostumbra usar dichos y refranes muy a menudo en su hablar diario, este dicho nada tiene que ver con los muertos, y lo que trata de decir que sobre un acto expecifico hay que tomar acciones expecificas (la respuesta de Chanas es excelente), por ejemplo si te asaltan en la calle, lo logico es que tengas que ir al ministerio publico a demandar o si ganas la loteria debes ir a reclamar tu premio. Espero haberme explicado.
NOOOO el dicho refiere a que la gente suele hacerse de algo o aprovechar la desgracia de alguien más en su beneficio. Una persona acusada de algo... Y le cargan más cosas para alguien que no se puede defender...
Quiere decir que a cada quien su responsabilidad, y caso cerrado. Algo asi, espero te sirva.
Pues algo asi como para q hablar de lo q ya paso, o tambien lo puedes usar como una expresion hacia un ex, lo q ya fue ya fue y se acabo
$@1U2*
debe ser como decir COSECHARAS LO QUE SIEMBRAS
o tendras lo que mereces
me parece, no se...
las coronas son las cosas como rosones que se ponen a los muertos yo creo quiere decir que las cosas o comentarios sobre una persona que ya esta muerta(o) hay que dejárselas al muerto(A)
No la conocía, pero me imagino que quiere decir que hay que dar a cada uno lo que le corrresponda
no la habia escuchado
sera que al muerto las coronas, xq ya no le puedes dar mas...y tu sigue con tu vida y la de el pues ya dejalo en paz.
Que sigas con tu propia vida y dejes en paz al muerto. Se supone que es una expresion de aliento