En el manga Un lobo solitario y su cachorro ( también conocido como El Samurai Fugitivo o en inglés como Lone Wolf and Cub ) el hijo del protagonista se llama Daigoro. He encontrado sobre qué probablemente significa Dai y qué significa Goro, pero no sé si sea correcto simplemente entrelazarlos, porque entiendo que depende de diversos factores y contextos el significado de un nombre en japonés.
¿ Alguien que tal vez pueda resolverla o dar pistas sobre esta pregunta ? Gracias.
Copyright © 2024 Q2A.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
大五郎 significa "gran quinto hijo"
-
Dai significa colosal y goro giro, por lo que traduccion podria ser "giro colosal"