Verified answer

Después de escuchar la canción y echar un vistazo a su letra te estarás preguntando: ¿Qué carajo significa esta canción?.

Bien amigo/a, la verdad es que nadie sabe muy bien lo que significa, ya que algunas líneas son algo confusas.

Logo de la Banda

Algunos dicen que la letra va sobre la historia de la banda… [Se basan en que: a) los RHCP nacieron en los 80 y la letra dice "Tic-toc, I want to rock you like the 80s"; b) Se dice "No one in here is on trial. Its just a turn-around", como diciendo esto no es un gira, solo nos estamos dando una vuelta; c) Maggie es una metáfora y cuando dice "She told me to. And told me what to do. She knows how to make it loud" quiere expresar que saben como hacer buena música y que vuelven con todas las fuerzas]… ¬¬

Pero yo no estoy de acuerdo. Todo indica que la letra de la canción tiene claras connotaciones sexuales. De hecho, debería llevar un enorme PARENTAL ADVISORY, xD. ¿En qué me baso para afirmar esto?.

Bien, al margen de en la letra que analizaremos a continuación, me remito a una entrevista a Kiedis (el vocalista) en la que dijo que no revelaría sus fuentes de inspiración, pero que era una colección de recuerdos y personas que conoció en su camino, que debieron quedarse en su subconsciente y que un día volvieron danzando a su consciencia y de ahí al papel a través del bolígrafo. Y ahora viene el detalle importante, añadió: ”Names have been changed to protect the innocent. Although there isn’t a Maggie, I realized later. There’s two Maggies, actually.” – “Los nombres han sido cambiados para proteger a los inocentes. Aunque no hubo una Maggie, me dí cuenta después. Hay dos Maggies, en realidad”.

* Significados:

Cos y Cuz* = abreviaturas de Because

Cock-blocking* = To cockblock - es evitar, intencional o inadvertidamente, que otra persona tenga

relaciones sexuales con un tercero. Un 'Cockblocker' es una persona que se dedica a la obstrucción

de tal intervención. De acuerdo con un artículo de un periodista neoyorquino, el cockblocking es un

acto inmundo en el que alguien interfiere en el intento de otros de encontrar la felicidad dentro de

los pantalones de alguien."

* Metáforas:

Debido a su alto contenido para mayores de edad, y a su supuesta ambigüedad, prefiero remitirme a

estas webs y que cada uno saque sus propias conclusiones

bueno, chau.

Esta canción a mí es una mezcla sana entre las pimientas viejas y las nuevas pimientas. Tiene Segura sus líneas bajas de la pulga que pudieron recordar a la gente " Detrás del Sol" o " Un Piso." más alto; Tiene las líricas famosas de Kiedis que caminan continuamente la línea entre la aclaración y la oscuridad. Chad' el tambor de s me recuerda Iron' s teclea del plan del partido de Mofo del levantamiento--Azules nostálgicos subterráneos u hombre sudoroso flaco. Tienen una sensación y un sonido synthy. Pienso que Josh es un gran reemplazo para Juan. Él ha jugado ya con las pimientas así que él sabe van a trabajar. Tengo una sensación que si cualquier persona hubiera comenzado jugar con ellos habría sido perdida en el éter. La guitarra no lleva esta canción. Juega en segundo lugar (y quizá incluso tercero) a los miembros originales Anthony y a la pulga. Pienso que esto es sobre cuál está la canción. Es las pimientas que reconocen y que honran su pasado. Están saludando lo que han hecho y agradeciendo sus ventiladores por venir con ellos por una hora tan larga. " Tic-toc, quiero oscilarle tengo gusto del " de los años 80; -----Las pimientas comienzan en 80s. " Martillo-bloqueo no permitió. El barco Sheila del tirón está en memorabilia" y " Poco sabía su cuerpo era un vinilo delicioso A su cuello de las maderas Quiero lamer un poco el " -----Gracias a Anthony por ser el ser sexual perpetuo. " Hey ahora Quiero oscilar a esta muchedumbre del valle Ella me enseño" ------Aquí usted va los ventiladores. Esto es una canción para usted.