Encontre una frase que me gusta que dice esto: "People think that if you love someone hard enough then everything is just gonna work out. People are wrong."
Pero "people are" me suena mal dicho, estoy equivicada?
Actualización:Encontre una frase que me gusta que dice esto: "People think that if you love someone hard enough then everything is just gonna work out. People are wrong."
Pero "people are" me suena mal dicho, estoy equivicada?
El tema es que si lo paso a castellano, no decimos "la gente estan" es "la gente esta" entonces me confunde. Al hablar un grupo de individuos tipo cardumen, jauria, etc desp decimos en singular las cosas, por ej: "este cardumen ES muy grande"
Copyright © 2024 Q2A.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
"People are" es correcto, aunque te suene mal. Es que en español, sería al revés lo correcto, es verdad.
Se usa "are" porque "people" es plural (aunque en español la regla es distinta con la palabra "gente")
Quizás, te confundes por frases como "Helping people is good" que son correctas... Porque en este caso, "is" es el verbo, pero no para referirse a "people", sino a "helping" porque en esta frase el verbo helping se vuelve sustantivo y el sujeto de la oración sería "Helping people", lo que en español vendría a ser "Ayudar gente es bueno". El verbo no se refiere a la gente, sino a ayudar a la gente.
Si te das cuenta, en el ejemplo que tú pones, al inicio dice "People think..." , no dice "thinks" porque no es singular, sino plural. En la mayoría de verbos, como "think", agregas la "s" para que sea singular, pero en verbos como "is", cambia la forma, y "are" es una forma para determinar el plural.
Si, estas equivocada.
Al decir people te refieres a gente y la gente son muchas personas
"Is" es para cuando hablas de una persona en concreto y "Are" para cuando hablas de mas de 1 persona.
Con lo cual la frase ke as escrito esta bien dicha. Un besoo (:
Es "People are" porke people es plural
Lo correcto es people are porque habla de forma conjunta...un abrazo!!!
La forma correcta es people are, por que people es plural
"People" es el plural de "person".
"A person is..."
"People are..."
Abundando en el tema de los plurales dudosos:
"Police are..." (porque se refiere al grupo de oficiales de policia)
"Germany is..." (si se refiere a la organización polÃtica)
"Germany are..." (si se refiere a los individuos que representan a su paÃs como equipo en una competencia)
"United States is..." (porque a pesar de tener forma de plural es un paÃs, asà como Netherlands, Bahamas, etc.)
"United Nations is..." (porque sólo es una organizacion aunque engloba a casi todas las naciones)
Las siguientes palabras se refieren todas a grupos de individuos:
"Crew, staff, union, auditorium, jury", etc.
Pueden ser singulares o plurales dependiendo si se les considera como organizaciones o como el conjunto de individuos que llevan a cabo las funciones de éstas.
"The Government are celebrating in a partied out way". (es plural porque son los individuos quienes celebran alocadamente y no la organización polÃtica.
Saludos.
En Español la palabra "gente" es incontable, por lo tanto SIEMPRE es singular.
Ej.- La gente de España es muy simpática.
En Inglés, la palabra "gente" es contable: Singular: Person. Plural: People.
A person told me that. = Una persona me dijo eso.
People like money = A la gente le gusta el dinero.
No es cierto que PERSONS no existe.Se usa en contextos formales.
All PERSONS born in the United States are citizens of the United States.
PEOPLE en el sentido de "más de una persona" lleva el verbo en plural.
A lot of British people are employed by foreign firms.
PEOPLE Con el significado de "raza" o "nación" es un sustantivo contable por lo que se le puede agregar "S" .
African peoples.
Debe ser people are,porque hay una cancion de los doors que se titula justo asi y se titula: "people are strange".Saludos
People are
Everybody is
Seguramente de ahà viene tu confusión.
Saludos