Verified answer

Para comprender la sinalefa:

LA SINALEFA:

Es la unión en una sílaba de la última vocal, o de las últimas vocales de una palabra, con la primera vocal de la siguiente, es una unión fonética. Se forma un diptongo sin tener en cuenta si se unen vocales fuertes o débiles y se computa como una sola sílaba métrica, en unión con las consonantes que la componen. En algunos casos, la sinalefa agrupa las sílabas de tres palabras en una sola sílaba .

La letra "y", cuando tiene un sonido vocálico, se puede unir a las vocales anteriores o posteriores, o a ambas.

Si la palabra siguiente comienza por "h" no se impide la formación de la sinalefa, pues la "h" es muda y no modifica la emisión de voz. Hasta el siglo XIII, la "h" se pronunciaba como una consonante aspirada, por eso en las composiciones de este tiempo, aunque aparece la "h" en la escritura, no se forma sinalefa. Actualmente la "h" no la impide por no pronunciarse al hablar, menos cuando ésta vaya seguida de los diptongos ia, ie, ue, ui, casos en los cuales suene ya, ye, güe, güi. Ejemplo: oro y hierro.

http://universoliterario.net/silaba.htm

Creo que en tu estrofa la sinalefa "triple" está en el tercer verso:

Y A UN-señor que le dijo ser el dueño (lo escrito en mayúscula es una sola sílaba poética).

Muchos saludos.

la sinalefa es un recurso literario que se utiliza para emperejar el numero de silabas de los versos de un poema, consiste en la union de dos silabas en una, siempre y cuando una palabra termine en vocal y la siguiente empiece con vocal, pero solo se utiliza como recurso para "cuadrar los versos" es decir que no es obligatorio su7 uso, ejemplo

tienes un verso con doce sílabas y tres con trece, no puedes aumentar silabas al de doce, pero si puedes disminuir a los de trece utilizando la sinalefa

cuen-ta el co-rres-pon-sal que el o-tro di-a (total 13)

en-tró un la-drón en un ho-gar por-te-ño (total 12)

y a un se-ñor que le di-jo ser el due-ño (total 13

lo con-mi-nó a en-tre-gar cuan-to te-ní-a (13)