Verified answer

Mira, yo soy argentina y sé lo que significa "canejo".

Canejo es una interjección, como cuando uno exclama "Maldición!" "Santo cielo!". "Demonios!"

La palabra "canejo" es de origen gauchesco, o sea que es un término de gente del campo, no de la ciudad, y significa "caray".

¡Canejo, qué cansado estoy! equivale a decir.....

¡Caray, qué cansado estoy! o a decir....

¡Vaya, qué cansado estoy! o a decir...

¡Caramba, qué cansado estoy!

No es una mala palabra, pero en la ciudad no la usa nadie. Es muy del campo.

♣

"canejo" en glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina:

Eufemismo para no decir carajo.

"canejo" en glosario de lunfardo y giros de Argentina:

Caray! (interjección)

Canejo

Siempre pense que fue in "invento" de Paturuzu! Quien lo usaba siemore!

La interjección ¡Caray! Es lunfardo.

Un saludo.

Quiere decir que esta malo, feo, no chevere. Esta canejo.