Verified answer

Te puedo dar una pista para orientarte de una forma realtivamente sencilla de producir Xilensulfonato de sodio, pero a falta de especificaciones de la posición de los metilos y del grupo sulfonato, esta información será algo general.

Podés partir de Xileno, ya sea orto, meta o para, de acuerdo al compuesto que necesites obtener. simplemente debes realizar una sustitución electrofílica aromática (SEA) con ácido sulfúrico fumante (mezcla de H2SO4 y SO3), y en el caso de que partieras de meta Xileno, el grupo Acido Sulfónico se encontrará en mayor proporción en la posición orto respecto de cada grupo metilo, dado a que en una SEA, los metilos son directores de sustituyentes a posiciones orto y para, pero al tratarse de dos metilos conjugados en el anillo, el efecto se refuerza en esa posición; obteniendo el Acido 2,6 - Dimetilbencenosulfónico (Acido Xilensulfónico).

Por lo general estas reacciones solo se dan a altas temperaturas. Deberias consultar en un manual de síntesis las condiciones que requiere la sulfonación de anillos aromáticos y el procedimiento.

Una vez que la reacción haya llegado al equilibrio, deberias realizar una destilación fraccionada para purificar tu producto, de los productos secundarios de la reacción y de los reactivos (consultando en el manual: "Handbook of Physics and Chemistry" el punto de ebullición de tu producto) con una columna de destilación y una cantidad suficiente de anillos dentro de ella (averigua sobre la destilación fraccionada). Para obtener la sal del ácido tendrás que mezclar el producto que destilaste con hidróxido de sodio (10 % P/V) y decantar la solución con una ampolla de decantación conservando la fase acuosa, si no me equivoco, la fase inferior de mayor densidad que contiene agua con la sal en solución (por las dudas investigá la densidad del xileno del cual partiste en el Handbook para estar seguros). Si se forma una emulsión (aparece como una "pasta" en la interfase) dentro de la ampolla con la fase orgánica que probablemente aún contenga restos de solventes orgánicos insolubles en agua, tendrás que romperla enfriando la solución para facilitar la separación de fases. Por último solo queda evaporar todo el solvente (agua), calentando el balón en baño maría (de ser posible utilizar un rotavapor), hasta que se observe la formación de la sal en el fondo del mismo.

Precauciones: deberás tener cuidado con el ácido sulfúrico fumante, porque es extremadamente corrosivo para la piel y ojos, y a su vez el vapor de SO3 es muy tóxico (sofocante). También de manipular con mucho cuidado el Xileno, cuidando de encontrarte en un lugar bien ventilado y no permitiendo jamás el contacto con la piel, dado que es una sustancia carcinógena (produce cáncer) y leucopénica (dismimuye el recuento de globulos blancos en la sangre), asegurate de tomar todas las medidas de seguridad.

Prestá mucha atención a la temperatura cuando destilás el producto, la cual corresponde a la temperatura de ebullición del producto que buscás y por último asegurate de no descartar la fase acuosa en la decantación de la mezcla.

Importante: de la forma que lo planteaste, no necesitas del complex 215. Si posees el Acido Xilensulfónico, solamente tendrás que desprotonarlo con Hidróxido de Sodio (sosa) y evaporar la solución obtenida como te detalle antes.