Verified answer

Es un pleonasmo, como "subir para arriba" "salir para afuera", solo es necesario decir "te lo repito" o "te lo vuelvo a decir...".

Es correcto.

No. Es muy redundante porque repetir es volver a hacer algo que se había hecho, o decir algo que se había dicho.