"Aye" pronunciado /ai/ y escrito tal cual es el vocablo utilizado para decir "si" en una votación, para votar favorablemente. En Escocia es un vocablo sinónimo de "yes" (sí).
"Aye" -o- "Ay" es una afirmación probablemente derivada de "I assent" - yo consiento -
Su contraparte es "Nay"
La principal diferencia es el uso, mientras es un poco más usada en ciertas partes de Inglaterra que en Estados Unidos, donde los votos del parlamento son contados en el número de "Ayes". también habrá de considerar que proviene del medioevo y es más reconocible mundialmente un simple "yes - no" que un "aye - nay" .
Puede ser que por ejemplo en una votación de un jurado , alguien pregunte quienes votan a favor , si alguien dice " aye " se interpreta como " I " es decir yo .
No me gustan, l. a. forma de hablar en ocasiones exagerada no tiene razón. Y ni hablemos de sus "chistes", parecen trabalenguas que solo ellos entienden. No tengo nada contra los españoles, pero si me dan a elegir, paso. Un abrazo.
Answers & Comments
Verified answer
"Aye" pronunciado /ai/ y escrito tal cual es el vocablo utilizado para decir "si" en una votación, para votar favorablemente. En Escocia es un vocablo sinónimo de "yes" (sí).
"Aye" -o- "Ay" es una afirmación probablemente derivada de "I assent" - yo consiento -
Su contraparte es "Nay"
La principal diferencia es el uso, mientras es un poco más usada en ciertas partes de Inglaterra que en Estados Unidos, donde los votos del parlamento son contados en el número de "Ayes". también habrá de considerar que proviene del medioevo y es más reconocible mundialmente un simple "yes - no" que un "aye - nay" .
Es ingles antiguo y significa si. Nay es no.
Hoy en dia en el parlamento britanico, cuando se vota una ley, se vota por "aye" o por "nay".
Puede ser que por ejemplo en una votación de un jurado , alguien pregunte quienes votan a favor , si alguien dice " aye " se interpreta como " I " es decir yo .
Significa "si". Es usado mucho en el norte de Inglaterra y Escocia.
Es: yeah...!!
No me gustan, l. a. forma de hablar en ocasiones exagerada no tiene razón. Y ni hablemos de sus "chistes", parecen trabalenguas que solo ellos entienden. No tengo nada contra los españoles, pero si me dan a elegir, paso. Un abrazo.
aye es una expresion que usan los marineros, es como decir si mi capitan en ingles seria aye capitan, es una forma de decir si solo en altamar
Debe ser... yeah! es una forma informal de decir "yes"
jeje Julio y Alexandra ya dieron la respuesta correcta...
Saludos!