Verified answer

Todos los vehículos modernos que funcionan con inyección electrónica de combustible (fuel injection) tienen una computadora o ECU (Electronic Control Unit) que controla el funcionamiento del motor.

Una serie de sensores se encarga de medir algunos parámetros del motor y enviarle esta información a la computadora. La información recibida es comparada con un rango ya establecido en la programación de la computadora. Si algún sensor deja de funcionar o está midiendo fuera de su rango programado y la computadora no puede corregir el error, entonces se enciende la luz de "Check Engine".

Existen distintas fallas (tanto menores como de consideración) que pueden hacer que se encienda el "Check Engine", por ejemplo, falla del sensor de oxígeno, fallas del sistema de recirculación de gases (EGR), mezcla de aire-gasolina equivocada, bujías defectuosas, sensor de temperatura dañado, MAP dañado, obstrucción en los inyectores o cualquier otra falla que afecte el desempeño del motor o la emisión de gases al medio ambiente.

Cada vez que se detecta una falla se genera un código de error y queda registrado en la computadora. Conectando un "scanner" a la computadora del vehículo podemos tener acceso a estos códigos para hacer un diagnóstico de la falla. Dependiendo del fabricante y del año del vehículo se utilizan distintos tipos de sistemas de diagnóstico (OBD I, OBD II, EOBD).

Si la luz de "Check Engine" se enciende, lo más probable es que no te quedes tirado a mitad de camino pero si es importante que hagas revisar tu auto por un técnico especializado y así evitar problemas mayores.

Un dato importante a considerar es que la luz de "Check Engine" siempre se encenderá por unos segundos al arrancar el vehículo y luego se apagará, esto es una medida de precaución para confirmar que el bombillo de la luz de "Check Engine" no está quemado.

Que Es Service Engine Soon

significa que tienes que hacerle la afinacion despues de hacerlo si no lo haces en la agencia y lo haces con un mecanico en el manual viene como quitarlo ya que este se enciende cada cierto kilometraje eso es todo no es ninguna falla y eso es para todos los autos nuevos

significa que trae problemas con un sensor que van a ovacionar que te gaste mas gasolina o contamine al ambiente, te lo escanean y ahi te dicen cual es la falla

A VER GATO VEAMOS ESA SEÑAL SIGNIFICA QUE TU MOTOR NECESITA DE UN SERVICIO O EN SU CASO QUE UN FILTRO DE AIRE O ALGÚN SENSOR ESTA SUCIO

NECESITAS LLEVARLO AL SERVICIO DE MOTOR DESPUÉS DE QUE SE LO HACEN LE METEN EL ESCANNER Y TODO LLEGA A LA NORMALIDADY SI NO ES ASÍ EL ESCANNER DIRA QUE PASA PERO CON EL SERVICIO QUEDA CUIDATE HAY NOS VEMOS

Servico al Motor de inmediato alguna pieza anda fallando y te lo esta diagnosticando para saber la falla llevalo con un mecanico y que te lo escanes

Proximamente servicio al motor

significa que requiere un servicio preventivo.....osea una checadita.... por si el contrario ya lo realizaste significa que hay que borrar el codigo de la computadora

significa que tu auto te esta pidiendo que le hagas pronto un servicio al motor.

o sea SERVICE ENGINE SOON = SERVICIO DE MOTOR PRONTO

asi que apurate. no vaya a ser que le pase algo. suerte :)

Significa que ya necesita un servicio de motor, cambio de bujias, aceite, filtros, y afinacion, no lo ignores mejor hazle el servicio y el servicio se le hace uno de 5000 km y otro de 10000 segun el desgaste que tenga el motor de tu vehiculo.