De donde viene la expresión "Te cargo el payaso"??
Actualización:
Se que significa que ya valiste, te jodiste pero de donde viene la expresión. Por que "ya ta cargo el payaso " siginfica que ya valiste? que tiene que ver el payaso?
la explicación de la películe de "Eso" me suena muy lógica aunque la neta creo q ya era conocida desde antes, mi teoria es q podria venir de la gente q sufre "payasofobia" y para quienes pensar q se los lleve un payaso significa una tragedia mayuscula.
a mi por ejemplo cuando estoy cansado si me gustaria que me cargara y me trajera a mi casa porque q hueva seguir caminando.....
pensando en que el payaso se carga a la gente creo q entonces tendria q ser un payaso muy mamado, tipo el goberneitor o rambo de perdida, imaginate el trabajo que le coste hecharse encima a nuestro bien amado vitorino....
esta expresión es más ochentera y viene a partir de la pelÃcula "Eso", en donde un payaso hijo del chamucho acosaba y mataba a una banda de chavos. PelÃcula muy recomendable
Answers & Comments
Verified answer
la explicación de la películe de "Eso" me suena muy lógica aunque la neta creo q ya era conocida desde antes, mi teoria es q podria venir de la gente q sufre "payasofobia" y para quienes pensar q se los lleve un payaso significa una tragedia mayuscula.
a mi por ejemplo cuando estoy cansado si me gustaria que me cargara y me trajera a mi casa porque q hueva seguir caminando.....
pensando en que el payaso se carga a la gente creo q entonces tendria q ser un payaso muy mamado, tipo el goberneitor o rambo de perdida, imaginate el trabajo que le coste hecharse encima a nuestro bien amado vitorino....
eso es totalmente mexicano wey jaja. Y recuerda que estas un foro hispanohablante jajano se lo que significa
----- En México ------
En mi escuela fue el primer lugar donde la escuche.
Significa:
*Que ya te jodiste !!!
*Ya valiste.
*Estas frito.
*etc................
Saludos.........................
No la conocÃa, de dónde sos? Soy argentina, obviamente.
esta expresión es más ochentera y viene a partir de la pelÃcula "Eso", en donde un payaso hijo del chamucho acosaba y mataba a una banda de chavos. PelÃcula muy recomendable
No se de donde viene. Puede ser del mismo origen de: "Ya te llevò Pifas", que es una expresiòn màs antigua.
N.P.I.
Del circo por supuesto.
HIJOLA, PUES COMO NO DIJISTE LA OTRA PALABRA NO SUPE,!DILA PARA SABER COSAS NUEVAS Y ILUSTRARNOS.