Verified answer

Cuando generas un gráfico puedes optar por usar el asistente de gráficos ó en su caso solo da un click del mouse en cualquier parte del gráfico y escribe el título que deseas y da Enter, te aparecerá el texto escrito y solo arrastra y forma tea a tus necesidades.

Prueba editando los nombre de las series, en la seleccion de los datos...