1)To look forward to Something=Estar deseando algo/tener muchas ganas de algo.
I am looking forward to my birthday.Estoy deseando que llegue mi cumpleaños.
I am looking forward to tomorrow.Estoy deseando que llegue mañana.
I am really looking forward to that trip.Tengo muchas ganas de hacer ese viaje.Ese viaje me hace mucha ilusión.Estoy deseando hacer ese viaje.
2) To look forward to DOING something=Estar deseando HACER algo/Tener muchas ganas de hacer algo.
I look forward to hearing from you soon.Espero tener pronto noticias tuyas.
(Fórmula que se usa al final de una carta)
I look forward to seeing you at the party.Espero verlo en la fiesta.
(Fórmula al final de una carta de invitación)
I am looking forward to meeting him.Estoy deseando conocerlo.
I am not looking forward to having to work with her.No tengo el menor deseo de tener que trabajar con ella.=La idea de tener que trabajar con ella no me hace ninguna gracia/ninguna ilusión.
Look forward to no es un simple verbo, es una phrasal verb, lo que quiere decir que si aislas las palabras individualmente no obtendrás su verdadero significado. Look forward to significa tener ganas de. lo puedes revisar en www.wordreference.com o algún otro diccionario completo, este es muy bueno. ejemplo: I look forwar to see you every day. Tengo ganas de verte todos los dÃas. o I´m looking forward to going to las vegas. Tengo ganas de ir a las vegas.
Se usa look forward to para decir cuando uno tiene muchas ansias y ganas de que suceda .
por ejemplo: I´m looking forward my holidays.
se denominan phrasal verbs (verbos fraseados) , es un verbo y una preposicion que ambos en conjunto crean una palabra con un significado independiente a su traduccion individual.
Se usan porque a medida que uno se adentra en el idioma, la forma del habla se profundiza.
Viste como aprendemos a hablar nosotros? mi mama me mima y a medida que crcemos nos enseña otras cosas... bue es lo mismo hay que agregarle comprejidad al idioma.
Answers & Comments
Verified answer
Esperar ansiosamente algo.
Es un Phrasal Verb.
Se usa asÃ:
1)To look forward to Something=Estar deseando algo/tener muchas ganas de algo.
I am looking forward to my birthday.Estoy deseando que llegue mi cumpleaños.
I am looking forward to tomorrow.Estoy deseando que llegue mañana.
I am really looking forward to that trip.Tengo muchas ganas de hacer ese viaje.Ese viaje me hace mucha ilusión.Estoy deseando hacer ese viaje.
2) To look forward to DOING something=Estar deseando HACER algo/Tener muchas ganas de hacer algo.
I look forward to hearing from you soon.Espero tener pronto noticias tuyas.
(Fórmula que se usa al final de una carta)
I look forward to seeing you at the party.Espero verlo en la fiesta.
(Fórmula al final de una carta de invitación)
I am looking forward to meeting him.Estoy deseando conocerlo.
I am not looking forward to having to work with her.No tengo el menor deseo de tener que trabajar con ella.=La idea de tener que trabajar con ella no me hace ninguna gracia/ninguna ilusión.
Espero que te sirva:)
Look forward to no es un simple verbo, es una phrasal verb, lo que quiere decir que si aislas las palabras individualmente no obtendrás su verdadero significado. Look forward to significa tener ganas de. lo puedes revisar en www.wordreference.com o algún otro diccionario completo, este es muy bueno. ejemplo: I look forwar to see you every day. Tengo ganas de verte todos los dÃas. o I´m looking forward to going to las vegas. Tengo ganas de ir a las vegas.
es un phrasal verbo
Se usa look forward to para decir cuando uno tiene muchas ansias y ganas de que suceda .
por ejemplo: I´m looking forward my holidays.
se denominan phrasal verbs (verbos fraseados) , es un verbo y una preposicion que ambos en conjunto crean una palabra con un significado independiente a su traduccion individual.
Se usan porque a medida que uno se adentra en el idioma, la forma del habla se profundiza.
Viste como aprendemos a hablar nosotros? mi mama me mima y a medida que crcemos nos enseña otras cosas... bue es lo mismo hay que agregarle comprejidad al idioma.
espero te haya servido