¿man y male y woman y female significan lo mismo?
significan lo mismo? se puede utilizar cualquier en cualquier situacion, oracion, etc?
man es hombre?
male es hombre?
woman mujer?
female mujer?
porque si son lo mismo existen diferentes? o si no son lo mismo que significan o como?
Actualización:es que ayer me meti a un chat y un hombre me escribio ¨female?¨ y yo dije en mi mente pues que no es woman? y ya me dio por escribirles a los hombres el chat ¨male?¨ entonces como debo escribirle si quiero saber si es hombre? male? o man?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Men: hombre
Male: masculino
Woman: mujer
Female: femenino
Man= hombre
Male= Masculino
Woman=Mujer
Female=Femenino
La diferencia radica en que male y female esta relacionado con el genero. Y se usa para diferenciar si algo es femenino o masculino, algo que tiene el habla castellana pero no la inglesa. Por ejemplo, nosotros diriamos directamente una perra, pero en ingles se dice a female dog, o tambien si hablaramos de personas seria: a male doctor, a male nurse, a female captain. Para ellos es muy comun, en vez de preguntarte si eres mujer u hombre, es como si te preguntaran si eres del genero femenino o masculino... Ahora, si tu quieres preguntar, puedes poner, R U female? ( Eres tu mujer?) o R U male? (eres hombre?). Si te preguntan, puedes responder directamente Female o Male. Espero te sirva!
Debés entender esto:
Cuando se habla del SEXO de una persona,se dice SEXO FEMENINO y SEXO MASCULINO.(NO! que es de sexo Mujer o de sexo Hombre.)
Female= Hembra
Male= Macho
Cuando hablamos del Género de un elemento gramatical,como puede ser un sustantivo o un artÃculo,decimos que es de Género Masculino o Femenino.En este caso se usan las palabras Masculine y Feminine.
Por lo tanto,la persona del chat se refirió correctamente a que si eras de sexo femenino,diciendo Female?
No te dijo Woman? porque no sabÃa tu edad.Las mujeres pueden ser niñas, adolescentes,de edad intermedia,mayores o ancianas.Lo mismo los hombres.
Espero que te sirva:)
male= varón
man= hombre
masculine= masculino(a)
female= hembra
woman= mujer
femenine= femenino(a)
si significan hombre y mujer respectivamente