Verified answer

En la capital usan mucho la expresión BOFO para muchas cosas, la combinan con el wey, entonces dicen BOFO WEY. por ejemplo: cuando estas comentando algo que parece increible tu compañero te interumpe diciendo BOFO WEY eso no te lo creo.

en la huasteca por ejemplo hay varias expresiones que he escuchado, como luego luego, o también se fue hasta nepa (alla), en algunos lugares tambien dicen que te fuiste de gilo (osea que pasaste sin detenerte), y se utiliza aquello de decir que nadamas fuiste de okis (osea que sin motivo).

En algunas rancherias se refieren a ti como pariente, compadre, huerco aunque no exista parentesco propiamente, eso de pandito que mencionas también lo he escuchado por aca, y pues existen mas solo que de momento no las recuerdo, saludos.