¿Qué es ser tronca o tronco?
Hola, bueno, he oído a varias amigas diciendo 'Tronca' o 'Sales tronca en esa foto' o diciendo 'No seas tronca' o 'Que tronca'. Quiziera saber que es eso, gracias :)
P.D.
No, no me refiero al tronco de un árbol xD
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Significa "duro o rígido" y también se refiere a la persona que tiene dificultad para entender algo de primer intento.
En Argentina se le dice "tronco" al que es muy bruto,al que le cuesta mucho aprender y entender (varón o mujer),por asociación con lo duro que es un tronco de árbol.
El femenino de "tronco" no existe,por lo que "tronca" está mal dicho.
A lo mejor en tu país lo usan para decir "rígida,dura" en el caso de la foto y tal vez también lo usen en el sentido que lo usamos nosotros .No lo sé.
LA VERDAD NO SE, PERO ME SUENA A ENOJADA O ENOJADO... CREO Q ASI DICEN EN EL NORTE!
Se refiere al aspecto rigido y acortezado que aparece en la piel de la gente debido al flash de las camaras de mas de .5 megapixeles.