Los compañeros contestan bien, pero hay que destacar que brutus era usado por los romanos para referirse a los animales que eran lentos, irracionales o testarudos. Semanticamente la palabra deviene en su consecuencia, y en oposición o antónimo de animal torpe, burro, insensato poco inteligente, inepto, etc. Es decir, refinado, civilizado o humano.
Podemos concluir pues que "lapsus brutus" es padecer un "lapso mental" es decir, un momento de irracionalidad, animalidad o torpeza.
Su uso, poco corriente en España perteneciendo al lenguaje culto, designa de forma cortés o educada un error comentido por un "hablante" en su expresión oral o escrita. En america latina, sobre todo en Mexico, su uso es más habitual o coloquial con el mismo significado: Error "temporal" o "lapso mental" que produce un error más en el contenido que el la forma de la idea o cosa expresada, sea más con sentido guasón, socarrón, familiar, etc.
Lapso de tiempo que pasa mas de alguna vez en la vida cada ser humano en el cual si inteligencia y capaz de razonar es nula osea en pocas palabras es un rato en el que te apend3jas!!
Lapsus linguae y lapsus calami... error al hablar... error al escribir... lapsus brutus es una broma poniendo bruto, que significa en español torpe, como supuestamente en latin al ponerle la terminacion us... pero en realidad brutus no existen en el latin como adjetivo, solo como sustantivo y nombre propio... lapsus significa descuido o resbalón... y brutus no significa nada mas que una broma de contexto hispanohablante...
Answers & Comments
Verified answer
Los compañeros contestan bien, pero hay que destacar que brutus era usado por los romanos para referirse a los animales que eran lentos, irracionales o testarudos. Semanticamente la palabra deviene en su consecuencia, y en oposición o antónimo de animal torpe, burro, insensato poco inteligente, inepto, etc. Es decir, refinado, civilizado o humano.
Podemos concluir pues que "lapsus brutus" es padecer un "lapso mental" es decir, un momento de irracionalidad, animalidad o torpeza.
Su uso, poco corriente en España perteneciendo al lenguaje culto, designa de forma cortés o educada un error comentido por un "hablante" en su expresión oral o escrita. En america latina, sobre todo en Mexico, su uso es más habitual o coloquial con el mismo significado: Error "temporal" o "lapso mental" que produce un error más en el contenido que el la forma de la idea o cosa expresada, sea más con sentido guasón, socarrón, familiar, etc.
Lapso de tiempo que pasa mas de alguna vez en la vida cada ser humano en el cual si inteligencia y capaz de razonar es nula osea en pocas palabras es un rato en el que te apend3jas!!
Lapsus linguae y lapsus calami... error al hablar... error al escribir... lapsus brutus es una broma poniendo bruto, que significa en español torpe, como supuestamente en latin al ponerle la terminacion us... pero en realidad brutus no existen en el latin como adjetivo, solo como sustantivo y nombre propio... lapsus significa descuido o resbalón... y brutus no significa nada mas que una broma de contexto hispanohablante...
Suerte.
lapso de estupides
muy buena pregunta amiga en el argot eso significa que el individuo anda en sus días de burro socarrón dicho sin tantos pelos en la lengua saludos
es esos momentos en donde
se te olvida todo
hasta lo que estabas haciendo
Y...yo creo que es un momento de honestidad brutal no?
Saludos, Vudu!
Cuando se olvida de una palabra y se dice otra por haberse equivocado...
Se dice debido a la mala memoria.. pero dicen en psicologia que ese error puede significar muchas cosas.
Por ejemplo, cuando estamos con una persona, y en lugar de decir su nombre decimos el de otra persona o de nuestr@ ex.
That s all my friend!
Muñe
Lapsus: breve momento de tiempo
Brutus: Bruto, tonto, equivocacion tonta.
tiempo perdido
lapsus =lapso= tiempo
brutus bruto. Pero el tiempo no es bruto.
hola amiga, es un lapso de brutalidad, jejjee aveces nos suele ocurrir a la mayoria.
saludos.