what episode of scrubs was the one where j.d walks out and turk and some other guys start singing- boston- more than a feeling