Te lo dire facil Lien Sale es el equivalente a una hoja de compra y venta de aqui, no tiene validez alguna en Mexico ., que no te mienta no es un titulo es una hoja cualquiera como las que se compran en la papeleria.
Los titulos pueden ser de varios tipos:
salvage
No repables
titulos limpios
titulos para demantelar.
Es todo que no te quieran ver la cara no lo permitas se ampliamente del tema, pero si dudas pregunta a una agencia aduanal y veras.
El joven de arriba no tiene ni idea de que es, en realidad no dijo nada creo que solo te enrredo, es el tipico caso de gente que contesta sin saber.
Un carro con un papel que dice lian sale es un vehiculo que fue confiscado por una empresa o compañia que se dedica a recoger carros y al dueño del vehiculo en cuestion se le dan 30 dias para sacarlo si en ese plazo no se saca se le pone un lean sale ( o sea que no tiene titulo de propiedad, que esta libre de titulo para que la nueva persona que lo adquira lo pueda poner a su nombre sin ningun problema). y se pone en subasta publica.
Un vehículo que ponen en LIEN SALE es por ejemplo uno que se reporto robado y se dio como perdido, pero para cuando fue recuperado, la aseguradora ya le habia pagado al dueño, y por estar en estado aceptable o lo reparan, lo ponen en venta.
Tambien por ejemplo alguien adquirió un carro a crédito y por no pagar el crédito de decomisaron el coche y lo ponen en venta al publico en LIEN SALE. No hay una traduccion literal al español, pero como entenderas no se puede decir que es nuevo ni que es usado.
Al lo mejor se podria decir como si en Mexico compraras un auto de Consignación.
Answers & Comments
Verified answer
Te lo dire facil Lien Sale es el equivalente a una hoja de compra y venta de aqui, no tiene validez alguna en Mexico ., que no te mienta no es un titulo es una hoja cualquiera como las que se compran en la papeleria.
Los titulos pueden ser de varios tipos:
salvage
No repables
titulos limpios
titulos para demantelar.
Es todo que no te quieran ver la cara no lo permitas se ampliamente del tema, pero si dudas pregunta a una agencia aduanal y veras.
El joven de arriba no tiene ni idea de que es, en realidad no dijo nada creo que solo te enrredo, es el tipico caso de gente que contesta sin saber.
Un carro con un papel que dice lian sale es un vehiculo que fue confiscado por una empresa o compañia que se dedica a recoger carros y al dueño del vehiculo en cuestion se le dan 30 dias para sacarlo si en ese plazo no se saca se le pone un lean sale ( o sea que no tiene titulo de propiedad, que esta libre de titulo para que la nueva persona que lo adquira lo pueda poner a su nombre sin ningun problema). y se pone en subasta publica.
pueda que signifique venta pero me gustaria saver en que vistes eso
Hola
Un vehículo que ponen en LIEN SALE es por ejemplo uno que se reporto robado y se dio como perdido, pero para cuando fue recuperado, la aseguradora ya le habia pagado al dueño, y por estar en estado aceptable o lo reparan, lo ponen en venta.
Tambien por ejemplo alguien adquirió un carro a crédito y por no pagar el crédito de decomisaron el coche y lo ponen en venta al publico en LIEN SALE. No hay una traduccion literal al español, pero como entenderas no se puede decir que es nuevo ni que es usado.
Al lo mejor se podria decir como si en Mexico compraras un auto de Consignación.
Saludos.