Verified answer

No importa de que parte del mundo este quien te quiera escribir. Debes tomar en cuenta que la carta o postal va a legar a Mexico, por lo que tu direccion es UNICA, y se debe a apegar a los lineamientos del servicio postal Mexicano.

Asi que tu direccion NO SE DEBE TRADUCIR. Asi como la escribiste, la deben de poner.

Espero, que esa no sea tu direccion real! Ten cuidado !!!!!!!

Calle Tulipanes #23

Manzana 34, Lote 26

Colonia Bosques del Lago

Edo. de Mexico 54060

MEXICO

Para ty es igual ,ya q si la cambias no t llegaria la correspondencia d tu amiga,solo la d ella seria en inglés.

Que la escriba así, en tu pais no entenderán si la escribes en otro idioma.

Con solo saber el país y el codigo postal, la oficina postal de USA la enviará al centro de distribución de correspondencia de tu estado, de ahí a la oficina postal más cercana a ti, y el cartero la dejará en tu casa.

El codigo postal y el país siempre deben ir.

La configuración debe ser esta:

Calle Tulipanes numero 23

Manzana 34 lote 26

Colonia Bosques del Lago

Estado de Mexico

54060

México.

SI TU AMIGA ES LA QUE TE VA ENVIAR UNA CARTA O UN PAQUETE, CAMBIARÍA UN POCO TU DIRECCIÓN A VER QUE TE PARECE

TULIPANES #23

MANZANA 34 LOTE 26

COL. BOSQUES DEL LAGO

ESTADO DE MEXICO, MEXICO

C. P. 54060

escribela asi, que use traductor

Street : Tulipanes

Number : 23

Apple: 24

Lot 26 boques iago

Place : Edo. de Mexico

ZIP code: 54060

Un saludo asi con las palabras en ingles te entendera mejor !!