La acepción actualmente usada en México para referirse a personas que emplean vulgarismos en su léxico o que se comportan de una manera vulgar en general aparece, por ejemplo, en este diccionario etimológico de Chile:
NACO: La palabra 'naco' en México es una forma despectiva de referirse a alguna persona, por su poca educación, por su mal vestir o simplemente por no estar en armonía en un grupo.
Answers & Comments
Verified answer
Hola, Irma
La palabra 'naco' figura en el 'Diccionario de la Real Academia Española', pero no aparece el significado al que creo que tú te refieres:
naco1.
(Del gall. port. anaco, pedazo).
1. m. Am. Andullo de tabaco.
2. m. Col. Puré de papas.
3. m. coloq. Ur. susto (‖ impresión repentina).
4. m. coloq. Ur. Excremento sólido, especialmente el humano.
naco2, ca.
(Quizá de totonaco).
1. adj. Méx. indio (‖ indígena). U. t. c. s.
nacas.
1. interj. coloq. El Salv. nada (‖ ninguna cosa).
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
http://lema.rae.es/drae/?val=naco
La acepción actualmente usada en México para referirse a personas que emplean vulgarismos en su léxico o que se comportan de una manera vulgar en general aparece, por ejemplo, en este diccionario etimológico de Chile:
NACO: La palabra 'naco' en México es una forma despectiva de referirse a alguna persona, por su poca educación, por su mal vestir o simplemente por no estar en armonía en un grupo.
http://etimologias.dechile.net/?naco
Y también en Wikipedia (que no es un diccionario 'formal', ¿no'):
http://es.wikipedia.org/wiki/Naco
Saludos.
Deduzco que sos de México. 'Naco' es una palabra 'inventada' y de por sà no tiene un significado concreto, asi que, NO.