Verified answer

Du brauchst nicht geholfen zu werden, dein Sprachgefühl deutscht dich nicht.

Yahoo ist kein deutsches Produkt und da darf man selbst von den deutschen Yahoo Mitarbeitern nicht viel erwarten. versuche nur mal eine vernünftige Antwort von Yahoo abuse zu bekommen, du lachst dich kaputt.

Gruß

Franky

Hast du nicht die Probleme mit der Rechtschreibpruefung bei Yahoo mitbekommen? Was kann man da schon erwarten!?

Ja, in 3 Tagen mit N

ist wahrscheinlich automatisch - als Baustein (1 Tag; x Tage) - eingesetzt

da gibt es keinen Dativ.

oder per Übersetzer übersetzt

oder es hat ein Ami mit Deutschkenntnissen (Vokabeln ja, Grammatik nein gemacht)

oder einTippfehler

natürlich hast du Recht

aber es gibt Fälle, wo selbst gebildete Deutsche mir widersprechen wollen.

Wenn ich früher zu meiner Ex sagte: Gehen wir heute wieder zum BauerN. Kam stets ein: Hääää, was ist das für ein Deutsch?