Hola pues fijense que hablando con el chavo qe me gusta me empece a pelear pero cuando me despedi me dijo "vete por la sombrita ehh" y pues no se que sea eso no se si es una ofensa o algo asi ......
Pues donde vivo significa que te vayas por la sobra para que no cogas sol y no te acalores o te quemes del sol cuando vas a pie,, en la tarde generalmente y si vas por la acera hay partes que tienen mas arboles que otros y por ende hay mas sombra. En otras palabras es diciendote que te cuides del sol, nada de malas intensiones.
Answers & Comments
Verified answer
el padre de mi ex me decia siempre que vaya por la sombra, que hijo de put@ que era, mierd@ es él, no yo.
que te vallas calladita y sin protestar eso te quiso decir
Pues donde vivo significa que te vayas por la sobra para que no cogas sol y no te acalores o te quemes del sol cuando vas a pie,, en la tarde generalmente y si vas por la acera hay partes que tienen mas arboles que otros y por ende hay mas sombra. En otras palabras es diciendote que te cuides del sol, nada de malas intensiones.
en mi pais es como ****************!, pero con buenas palabras
En un mal sentido puede significar que te dijeron mierd@.
"vete por la sombra porque la mierd@ al sol apesta"
En un buen sentido que eres un bombom
"vete por la sombra bombom no te vayas a derretir"
Si, es un insulto, y hace referencia a que eres una ****** y vayas por la sombra para que no te vayas a secar...