Verified answer

Eso significa que te pongas abusado, listo, abre bien los ojos, etc. Es una expresion vieja, en efecto.

Eyes wide shot puede ser la manera de decirlo en USA, o eagle eyes, be aware, etc

Saludos,

Significa ponte atento,listo ,estate al alba etc.

es una expresión ,por lo menos en Mexico muy vieja.

No se se en U.S.A. o en inglés exista algo parecido dado que la expresión en mexico esta tomada de los modismos de lo que se conoce como Caló.

Seguramente existe en inglés pero creo que eso te lo puede decir alguien que conozca de Rap o Hip-Hop.

De nada.

BUZO ES ABUZADO

CAPERUCITA ROJA SE PUZO BUZA

CUANDO EL LOBO SUSTITUYO A LA ABUELITA

OSEAZE BUZA_CAPERUZA=ABUZADA

OSEAZE BUZO_CAPERUZO=ABUZADO

Y SE LO DICEN A LAS PERSONAS QUE NO SE

PERCATAN DE LO OBVIO QUE OCURRE ALREDEDOR DE ELLOS.

PONTE BUZO CAPERUZO. NO TE DUERMAS.

Buzocaperuzo, significa, que te pongas listo, que no te duermas, que no se te pase algo, para eso lo usamos en Mexico, y en EUA creo q no hay nada similar.

Quiere decir que estes listo y atento a las situaciones que se pudieran presentar para poder prevenir alguna situación desagradable o aprovechar alguna buena oportunidad que se te pudiera llegar a presentar.

Q abras muy bien tus ojitos y q prestes atencion a lo q esta pasando a tu alrededor.

bye ;)

Asi q buzo ......................

buzo buzo caperuzo significa que eres un gay,,,son vulgaridades y estupideces que dicen los mexicanos porque son gente de baja clase vulgar,,,lo ultimo que existe en la humanidad,,,la escoria de la sociedad...