Oye! Israel, el Señor nuestro Dios, ¡el Señor uno es!
"4 "Escucha, Israel: Jehovah nuestro Dios, Jehovah uno es."
1 "Estos, pues, son los mandamientos, las leyes y los decretos que Jehovah vuestro Dios ha mandado que os enseñara, para que los pongáis por obra en la tierra a la cual pasáis para tomarla en posesión.
2 Son para que temas a Jehovah tu Dios, tú con tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todas sus leyes y sus mandamientos que yo te mando, a fin de que tus días sean prolongados.
3 Escucha, pues, oh Israel, y cuida de ponerlos por obra, para que te vaya bien y seas multiplicado grandemente en la tierra que fluye leche y miel, como te ha prometido Jehovah, Dios de tus padres.
4 "Escucha, Israel: Jehovah nuestro Dios, Jehovah uno es.
5 Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
6 "Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón.
7 Las repetirás a tus hijos y hablarás de ellas sentado en casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.
8 Las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos.
9 Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades.
Que bonito himno. "Escucha, oh, Israel.." Sin embargo, nunca he creído que se dirija sólo a la nación judía. todos somos ese Israel y a un Dios sólo tendremos.
Un catolico la traduce mal (recuerda en vez de escucha) y otros cinco le ponen dedo arriba, señal de que no tienen la mas minima idea de lo que se esta hablando pero lo apoyan igual, patetico.
Answers & Comments
Verified answer
"Shema Israel Adonai Elohenu Adonai echad!"
שמע ישראל
Oye! Israel, el Señor nuestro Dios, ¡el Señor uno es!
"4 "Escucha, Israel: Jehovah nuestro Dios, Jehovah uno es."
1 "Estos, pues, son los mandamientos, las leyes y los decretos que Jehovah vuestro Dios ha mandado que os enseñara, para que los pongáis por obra en la tierra a la cual pasáis para tomarla en posesión.
2 Son para que temas a Jehovah tu Dios, tú con tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todas sus leyes y sus mandamientos que yo te mando, a fin de que tus días sean prolongados.
3 Escucha, pues, oh Israel, y cuida de ponerlos por obra, para que te vaya bien y seas multiplicado grandemente en la tierra que fluye leche y miel, como te ha prometido Jehovah, Dios de tus padres.
4 "Escucha, Israel: Jehovah nuestro Dios, Jehovah uno es.
5 Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
6 "Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón.
7 Las repetirás a tus hijos y hablarás de ellas sentado en casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.
8 Las atarás a tu mano como señal, y estarán como frontales entre tus ojos.
9 Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades.
Amen.
Escucha Israel, el Señor tu Dios es uno... es la oración judía por excelencia, su acto de fe.
Totús
Como siempre, gusto en verte.
escucha israel, el Señor es nuestro Dios, el Señor es uno
sí, recuerda israel que el señor es tu único señor..., en hebreo...
Que bonito himno. "Escucha, oh, Israel.." Sin embargo, nunca he creído que se dirija sólo a la nación judía. todos somos ese Israel y a un Dios sólo tendremos.
Saludos Nia Mia.
SI.
"OYE ISRAEL NUESTRO DIOS ES UN SOLO SEÑOR"
Eloheinu
Amarás al Eterno, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todo tu poder.
Un catolico la traduce mal (recuerda en vez de escucha) y otros cinco le ponen dedo arriba, señal de que no tienen la mas minima idea de lo que se esta hablando pero lo apoyan igual, patetico.
La Shemáh Yisrael..., la única oración que los judíos dan antes de la cena del Shabbat. Y las bendiciones a la familia, claro.
Setanta, el Sabueso de Culann.